第9部分 (第3/5頁)
季提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
可以看到路前頭幾百碼外卡里隆湖飯店的燈光。他還沒有完全想好他的行動，但正按照兩個假定在行動。首先，殺手們沒有留在飯店裡，第二，伯恩是不會走進自己設下的陷阱的。他認得那兩名殺手，如果還有其他歹徒留在那裡，他就無從辨認了。
主要停車場是在環形車道後面，旅館的左邊。“放慢速度，”賈森命令。“彎進左邊的第一條車道。”
“那是出口，”婦人反對說，聲音緊張。“相反方向。”
“沒有車會出來。開！開進停車場，開過燈柱。”
有頂蓋的入口處的情景解釋了為什麼沒有人注意他們。環形車道上四輛警車排成一行，頂上的燈在旋轉，散佈著緊急氣氛。他可以看到，在成群激動的旅館客人中間有一些穿制服警察，打領結的飯店辦事員圍著他們。警察邊詢問邊回答問題，核對坐著汽車離開的人們的名字。
瑪麗·聖雅克把車開過泛光燈，停到右邊一個空位置上，關上引擎，坐在那裡一動不動，直視著前方。
“要非常小心，”伯恩說，把他邊上的窗玻璃搖了下來。“動作要慢。開啟車門下來，站在我旁邊幫助我。記住，窗子開著，槍在我手裡，你離我只有兩、三英尺；開槍必中無疑。”
如言行動。在驚嚇中機械般的行動。
賈森扳著窗框費力地跨下人行道，軀體的重量從一隻腳轉到另一隻；能活動了。他能走了。不太利索，有點跛，但能夠走了。
“你要幹什麼？”叫聖雅克的女人問，似乎又害怕聽到他的回答。
“等。遲早會有人開車過來停泊。不管那邊發生了什麼事情，現在正是晚餐時間。座位預訂了，宴會安排了，很多是談生意的；那些人不會改動他們的安排。”
“真的來了車，你怎樣把它弄到手？”她停了停，自己回答了自己的問題。“哦，我的上帝，你打算殺掉那個開車的人。”
他抓住了她的手臂。她那被嚇得白堊般的面孔慢慢移開。他必須心恐懼來控制她，但又不能把她嚇到歇斯底里的程度。“如果必要的話我會這樣做，可我認為沒有這種必要，放車的侍者會把車開到這裡。鑰匙通常是留在儀表板上或者座位下面。那就好辦得多。”
汽車前燈的光速從環形車道交叉的地方射來，一輛小型雙座汽車開進停車場。車一進場就加快了速度，說明開車來的是侍者。車直向他們駛來，伯恩警覺起來，直到看見他附近有一個空位。但是他們正好在汽車前燈照亮的小路上；他們被看到了。
餐廳裡訂了座……一家餐館。賈森拿定了主意；他要利用這時機。
侍者從雙座小汽車中出來，將鑰匙放在座位下面。他走到車子後面時衝他倆點了點頭，目光納悶。伯恩用法語說：
“嗨，年輕人，也許你能幫個忙。”
“先生？”侍者躊躇地朝他們走過來，小心謹慎，顯然飯店發生的事情他還掛在心上。
“我不大舒服，你們瑞士的好酒喝得太多了。”
“會有這種情況，先生。”年輕人笑了，放了些心。
“我妻子認為最好進城之前吸些新鮮空氣。”
“好主意，先生。”
“裡面還亂得一團糟嗎？那些警官，要不是看到我要嘔吐到他們制服上了，我看他們不會讓我出來的。”
“亂極了，先生。他們到處都是……上面告訴我們不許談這些。”
“當然。但是我們遇到了一個問題。一位同事今天下午乘飛機來，我們說好在一家餐館會面，可是我把名字給忘了。我到過那裡，可就想不起在什麼地方，叫什麼名字。我記得餐館前面有三個奇形怪狀……某種設計，我想。對，是三角形的東西。”
“那是‘三家農舍’，先生。在法根
