第41頁 (第1/2頁)
[英]安東尼·伯克萊提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
陶德杭特先生這一招算是成效顯著。在經過當晚幾乎到凌晨時的那次談話後，他終於知道了自己想要知道的一切。
珍&iddot;諾伍德(普雷德爾先生在主人的追問下，解釋瞭如下內容)是個性情古怪而有趣的人。她對金錢極度貪婪，對大眾的讚譽有種近乎病態的渴望。她是有些藝術感覺，但她缺少的那些特質，是這點小小的藝術細胞所完全無法彌補的。珍&iddot;諾伍德之於戲劇，就相當於通俗小說之於正統文學。
&ldo;平庸的人，能夠找準平庸的人的口味，&rdo;普雷德爾先生冷淡地評述著，&ldo;而且，這確實行之有效。珍&iddot;諾伍德是個平庸的人，她能夠精確地把握到郊區人想從戲劇中得到什麼，而且她也確實能夠活靈活現地扮演他們想要的角色。你也知道，她曾不止一次吹噓過，她從來不會失敗。&rdo;
&ldo;那麼，她肯定是個非常富有的女人嘍?&rdo;陶德杭特先生問道。
&ldo;不是的。&rdo;
&ldo;但是她肯定賺了很多錢?&rdo;
&ldo;那倒是。&rdo;
&ldo;那麼說來，她很奢侈嘍?&rdo;
&ldo;恰恰相反，我告訴你，她是個極度小氣的人。如果她能從一個男人那裡得到某樣東西，她就絕不會自己花錢買。她對此並無任何道德觀念，而且她不擇手段。&rdo;
&ldo;哦，天哪，&rdo;陶德杭特先生一臉遺憾地感嘆，&ldo;但我還是弄不明白。&rdo;
普雷德爾先生輕啜一口威士忌蘇打，捻了下他整潔的短須。
&ldo;這就是她最有趣的地方：如果喪失了這個特點，珍&iddot;諾伍德不過是個普通角色。而現在，在英國戲劇界來說，她就是獨一無二的。她這種複雜的個性，來源於她對於大眾歡呼聲的極度渴望。為了維持這一點，她將自己的個人開銷壓縮到了一個極低的程度。她願意被任何人包養，只要對方是正派的有錢人。當然，她不會讓公眾意識到這一點。我真的相信她設法說服了自己，讓自已覺得她是在這樣為大眾犧牲著自己。&rdo;
&ldo;但是，很抱歉，我還是搞不明白。&rdo;
&ldo;她只捨得花很少的錢在私生活上，她只花費自己賺到的錢的極少部分來維持自己的某種形象。而她將絕大部分賺來的錢投入她的下一部作品中去。她一直在推出自己主演的新戲，某種意義上來說，她是個非常優秀的商人。從舞臺上賺到的錢，最終還是用到舞臺上。也就是說，她把所有賺的錢都投出去了‐‐好大一筆錢呢‐‐以此來推動她的事業，使她的戲即使賺不到錢，也能繼續巡演下去。為此，她願意犧牲任何東西。我敢說如果有必要的話，她寧願每天只吃麵包和水，也能活下去。&rdo;
&ldo;但是這是為什麼呢?&rdo;陶德杭特先生疑惑地問。
&ldo;因為她就是沒辦法停下來。她從未失敗過‐‐即使那並不能稱得上有多麼成功。但你難道沒有注意過嗎?珍&iddot;諾伍德的戲一直在上演，持續了很久很久。她一直在打破紀錄，並不斷地改寫著下一個紀錄。這確實是不可思議。要我說，打破紀錄就是
她生命價值的全部，她一直執著於此。當然，媒體對此事也很感興趣，每次一重新整理紀錄，公眾的歡呼聲就會將屋頂掀開。在君王劇院，這簡直成了同定的遊戲專案了。這就是她生存下去的意義：為了公眾的歡呼聲。&rdo;
&ldo;真是太古怪了。&rdo;陶德杭特先生評論道。
&l
