第11部分 (第2/4頁)
津鴻一瞥提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
同把餐具收拾清潔,麗達把他倆帶到她的臥室午休。
她的臥室是書房兼辦公室。有三個書架,三張桌子,中間那張是十分漂亮的價值千金的楠木桌,椅子也是楠木的。書架一架是俄、漢書籍,詞典是俄漢字詞典;一架是俄法書籍,詞典是俄、法詞典。書架、書桌上有她已經翻譯的草稿。第三書架是她的教材書和筆記本。
綠色紗窗,俄式窗戶高大寬敞,淡紅的窗幔垂在右窗邊,窗外靠南的紫丁香樹遮住了少半個窗子。從這裡可以西望多爾布津河像飄帶似的從廣闊的草原飄過遠山的後邊。
西山牆和北山牆之間的牆角有一面鏡子,她那棗木色的梳妝檯就在鏡子的下邊;床是棗木色雙人床,橡木質地,寬大結實,靠窗南北擺向;牆壁上掛著白底綠花紅邊壁毯,臥室顯得雍容華貴。床上鋪著毛毯,白色剔花緞料床幔,一床綠色緞子被面的被褥,剔花白中透紅;一對鴛鴦戲水圖案的大枕巾,搭在枕頭上,被子套的只是一張毛毯。
麗達從壁櫃裡拿出一套枕芯枕巾,與她的枕頭本是一對,放在床頭,說今天難得和兒女共享午休。她讓女兒睡裡邊,兒子睡外邊,她睡中間。女兒要睡外邊,兒子在這些事上從來就表現了老大哥的姿態,不與搗蛋的妹妹爭,所以母親經常批評女兒。女兒其實乖巧得很,她表現的那種幽默,把三人的關係調整得極為和諧,又使媽媽和哥十分疼愛她。他躺在床裡邊和衣而臥,其實只是上穿白背心,下穿長褲子。母親讓他把長褲子脫了,夏天那麼熱,蓋的被褥再薄也很難過,中間的她就更熱了。她和女兒都脫去布拉基換上睡衣。麗達把臉側向兒子,女兒爬在她身上貼著她臉讓她再把《窗前的紫丁香》詞朗誦給他們聽,她忘了媽說她和她哥在老橡樹上怎麼的了?母親和兒子放聲笑起來,麗達揉著淚眼說:“謝琳娜,不知你是真傻呀還是裝傻,我是寫的一對小鳥在老橡樹的枝葉裡輕輕低唱,老橡樹上的小鳥在巢裡嬉戲在夢鄉。”她又歇口氣笑道:“哎呀謝琳娜,真有你的。”
哥哥稱讚妹妹道:“謝琳娜將來是幽默大師。”
麗達讓她聽真了,再不要說她和她哥在橡樹上怎麼的了。她把歌詞又輕輕地朗誦一遍。誦完,她眼角已經溼潤了。她把一對兒女摟在胸前,對兒子說他還沒有吃過她的奶,母子之情上少一個環節。她撩開睡衣,露出豐滿、潔白的右乳房,把小小的有著淡黃色暈輪的*遞給他吃,他不好意思,叫聲“媽”,這麼大了,不好意思吃奶?她說是個儀式,她哪兒還有乳汁。按照弗老先生的理論,吃了她的奶,她舒暢,彌補了兒子的口唇期效應。她把乳尖放在他唇邊,他仍不好意思吃。謝琳娜爬在媽媽身上勸她哥別不好意思,他倆一塊吃,說一對小鳥,在媽的巢裡吃奶。她噙著一隻**,左胳膊抱過哥哥的頭,讓他噙著**。
他回到幼年時代,在他病了發燒的時候,他媽把他抱在懷裡,臉貼著他媽那溫暖的胸。
兩個孩子*著媽媽的*,母親倖福的、愉快地呻吟著,像一陣陣和煦的春風,吹去了她的疲勞和憂傷。一對兒女紮在她懷裡,手挽著手,她摟著他倆脖子,三人靜靜地睡了。
陽陽和花花的抓門聲把他們驚醒,母親整理著睡衣說她今天真幸福,女兒說她住的那間臥室窗外邊那棵紫丁香枯黃了,把果園外的幾棵密集的挖過來栽上。兒子說現在栽不活。女兒問為什麼?母親說栽樹是在初春和深秋,那是樹木開始生長和停止生長的時候。停止生長是為了迎接來年的開始生長,現在把枯黃病樹挖掉,樹坑曬一曬倒是應該的。
麗達換上上午的那套連衣裙,對他倆說要去看看爺爺,留下他倆在家背外語單詞。謝琳娜說把那棵病丁香樹挖了再讀書,媽媽說由他們自己安排。
謝琳娜臥室窗前的那棵丁香樹,是謝琳娜和金大雨在十一月上旬栽上。