第45頁 (第1/3頁)

[英]多蘿西.利.塞耶斯提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

科普雷先生覺得右半邊頭有點痛，嘴裡還有股怪味。本來很樂意叫她捎個信，然後翻個身，在睡夢中忘掉不快，但是紐萊斯半雙版廣告和那五十英鎊的事情如洪水般湧進他的大腦，讓他在被窩裡痛苦地呻吟了幾聲。在早上明亮的光線單．無數的黑星在他眼中飛舞，成功的喜悅也因此失色不少。即便這樣，他也不能只打個電話草草地解釋幾句就了事。他必須去現場。他哆嗦著手，急急忙忙地颳了鬍子．一不小心刮破了臉，血止不住地往下流，還染紅了身上的幸寸衫。他把襯衣扒下來，讓老婆再拿一件乾淨的。科普雷夫人給他拿了一件，捎帶著又訓斥了他一句，好像週五早上換一件乾淨的襯衫會打亂整個家庭開銷。在八點十分，當他下樓來到廚房時卻發現早餐已經吃不成了。臉上掛著一團棉花顯得非常滑稽可笑，耳畔還迴響著他老婆令人頭痛的責罵聲。

現在，想趕八點十五的那趟車是不可能了。十分無奈，他不得不坐八點二十五的那趟了。

八點四十的時候，由於與一輛鐵路貨車發生交通事- 故，電車在金斯路的十字路口耽擱了二十分鐘。

在九點三十，科普雷先生灰溜溜地鑽進皮姆公司，希望自己沒出事就好了。

當他從電梯出來走進辦公室的時候，接待員向他打了招呼並傳話說阿姆斯特朗先生要馬上見他。科普雷先生氣急敗壞地在那條紅線‐‐專門用於把準時和遲到的人分開的‐‐下面很遠的地方簽上名字，點了點頭。一陣劇烈的頭痛讓他後悔不該點頭。在上樓的時候碰到了帕頓小姐．她大聲說：&ldo;噢，您在這兒呀，科普雷先生! 我們都以為您失蹤了呢。阿姆斯特朗先生要見您。&rdo;

&ldo;我這不正要去嘛。&rdo;科普雷先生沒好氣地說。他走進自己的房間，脫下外套，正尋思著撲熱息痛到底是能治頭痛還是讓他犯噁心，這時紅毛喬敲了敲門。

&ldo;打擾了，先生。阿姆斯特朗先生問您有時間見見他嗎? &rdo;

&ldo;好了，好了，我這就去。&rdo;科普雷先生說。他踉蹌地走出辦公室，幾乎栽在英格拉比先生的懷裡。

&ldo;早! &rdo;英格拉比先生說，&ldo;你被通緝了，科普雷! 我們剛剛派法警出去找你，你最好趕緊去阿姆斯特朗先生jiul 。

高男正要吸你的血呢。&rdo;

&ldo;是嗎! &rdo;科普雷先生說。

他用肩膀把英格拉比先生擠到一邊繼續向前走，卻與布萊登先生不期而遇，那人傻笑著站在門口，還拿著一個單簧口琴。

&ldo;看哪，征服我們的英雄來了。&rdo;布萊登先生叫了一聲，說完拿起口琴吹了一聲。

&ldo;胡說什麼! &rdo;科普雷先生說。而這時，讓他驚恐不已的是，布萊登沿著走廊在他身前做了三個優美的側手翻，剛好在阿姆斯特朗門前停住而不會被裡面的人看見。

他敲了敲門上的玻璃，在裡面他看到阿姆斯特朗正坐在辦公桌後面，高男先生站得筆直而且怒氣衝天，而漢金先生則在房間的裡邊站著，帶著他慣有的溫和而又憂鬱的神情。

&ldo;啊! &rdo;阿姆斯特朗說，&ldo;我們想見的人終於來了。今天你可是遲到了很久啊，是嗎，科普雷先生? &rdo;

科普雷先生解釋說路上出了點事故。

&ldo;這些鐵路線上的事故可真得解決解決了，&rdo;阿姆斯特朗說，&ldo;只要皮姆的公司員工一乘坐，那火車就出毛病，我有必要給鐵路公司負責人寫封信了。哈，哈! &rdo;

科普雷先生感覺到阿姆斯特朗先生的態度