第11頁 (第2/3頁)
[英]多蘿西.利.塞耶斯提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
安全的；像&ldo;給了某地某地的模具工廠僱員們數以千計的工作機會&rdo;和&ldo;完全英國製造&rdo;，無論如何，在表達的意義上都是不同的；英格蘭北部的人們喜歡成味的黃油和人造黃油，而南方人則喜歡新鮮的；晨星報不會接受任何帶有&ldo;治癒什麼什麼&rdo;字樣的廣告，但是卻不會反對使用&ldo;減輕痛苦&rdo;或&ldo;改善症狀&rdo;之類的詞語，還有，進一步講，任何商品如果聲稱能&ldo;治癒&rdo;什麼，那麼，它恐怕就不得不申請成為專利藥品，那就得花一大筆錢；最有說服力的廣告詞通常是用諷刺的口吻寫出來的，一則能讓人們相信產品真正價值的廣告總會造成‐‐因為某種原因‐‐寫作手法的匱乏和平淡；如果，你要是極度牽強附會，一則廣告的標題就能夠曲解出下流淫穢的含義，而這樣的含義又恰恰是英國廣大公眾能絕對無誤地理解出來的含義；美術室的藝術家們最大的目的就是竭盡所能把廣告詞從版面上擠出去，而與此相反，撰稿人就像是一個處心積慮的惡棍，他的陰謀就是用無聊的廢話佔滿整個版面，不給廣告插圖留一點兒空間；版面設計員，一名溫順的蠢蛋，夾在中間，可憐巴巴地拼命要使雙方和解；此外，所有部門的人又都一樣，痛恨那些廣告委託人，他們總是堅持用禮品券、免費贈品、當地代理名錄以及無聊而又難看的寫實卡通把版面設計搞的汙七八糟，既傷害了他們的個人利益，又讓所有設計廣告的人憎惡。
在沒用任何人的幫助下，他熟悉了佔據兩層樓的廣告公司各個辦公室的位置，而且竟然還知道了上樓頂的路，在那裡，通訊員們在他們頭兒的注視下做每天必做的體育鍛鍊。
而當天好的時候，那裡還能很好地欣賞倫敦美景。他認識了一些客戶經理，而且有些時候，能當場想起哪一個客戶的廣告業務是由哪一個客戶經理負責。而對於他自己，他發現他已在本部門的同事間建立了一種親密的朋友關係。公司有兩位總撰稿人，阿姆斯特朗先生和漢金先生，每個人都有各自不同的聰明才智和個人喜好。比如像漢金先生，從來不會接受一個在題目裡含有形容詞&ldo;重大的&rdo;廣告；阿姆斯特朗先生不喜歡任何含有法官或猶太人圖片的廣告設計，而且有一次，威福萊茨菸草公司出產一種叫做&ldo;鐵面法官&rdo;品牌的香菸讓他痛苦不已，以至於他不得不把該客戶其他所有的廣告業務都轉交給了漢金先生。科普雷先生，是位上了年紀又非常嚴肅的人，早在私立學校和大學培養撰稿人的熱潮開始之前就進入了這個行業，擁有一種非凡的訣竅，能給罐裝或袋裝食品寫出讓人垂涎欲滴的廣告詞，大有造成人們消化不良的趨勢。而對於他本人，任何罐裝或袋裝的食品都是有害的，他的食譜僅侷限於半熟的牛排、水果和全麥麵包。在他做過的事情當中，惟一能讓他真正喜歡的就是給本伯利全麥麵粉寫廣告。而當他的那篇給本伯利寫的頌文‐‐說本伯利全麥麵粉能解脫人們烤麵包的痛苦‐‐被粗心的英格拉比無情地廢掉的時候，他鬱悶了很長一段時間。但在沙丁魚和鮭魚罐頭廣告方面，他無人能敵。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px;
