第7部分 (第3/5頁)
嘟嘟提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
姆拜伊開始為她難過,同樣也為自己,他們一夜一夜地做不成事,兩人都備受折磨。
()
一天,家裡人都出去賣珠寶,想多換點錢,他騎上父親的大力神牌腳踏車說要帶她兜風。她搖了搖頭,但看他騎在上面,孩子氣的好奇心戰勝了要整日以淚洗面的打算,她側身坐到了後座上。“把腿伸直。”他教她道,接著蹬起腳踏騎走了。他們越騎越快,碾過一坨坨牛糞,樹林和奶牛嗖嗖地向兩邊後退。
傑姆拜伊回過頭去,瞥見她的雙眸——哦,男人不會有這樣的一雙眼睛,也不會有這樣的眼神……
他更賣力地蹬著。前面是個下坡,他們飛衝下去,有一瞬間,心似乎被拋到了身後,在綠葉和藍天中飄飄蕩蕩。
失落 第十七章(1)
噶倫堡,廚子正在航空信箋上寫著字。他用印地語寫信,在信皮上用英文歪歪扭扭地抄下地址。
他成日被懇求幫忙的人包圍著。求的事越多來的人就越多求的事就越多——蘭姆桑、洛桑·龐特索克先生、奧尼、《雷布查季刊》的舍宗先生、柯桑、醫院的清潔工、專門照看那些泡在甲醛裡的絛蟲的實驗室技術員、修補生鏽鐵罐漏洞的工匠——每一個有兒子的人都排隊等著把兒子送出去。他們送雞給他作禮物,送他小袋堅果或葡萄乾,請他到以前屬於軍隊的塔帕餐廳喝酒,他開始感覺自己像個政客,一個賜福者,一個人人都感激的人。
越被人巴結巴結你的人就越多收的禮物越多就有更多的禮物送來收的禮物越多就越受人景仰越受人景仰你就收到更多的禮物越被人巴結你就——
不知有多少封信會遺失在這一路上極不可靠的郵政轉接中——瓢潑大雨中情緒惡劣的郵遞員,搖搖晃晃的郵遞車躲過一次次塌方,一路開到辛格羅利,電閃雷鳴,大霧瀰漫的機場,從加爾各答到紐約哈林區一百二十五大街郵政局,這一路障礙不斷,猶如以色列軍隊設在加沙地帶的前哨基地。郵遞員隨手把信扔在合法居民的郵箱上面,有時信滑落到地上,被人踐踏,遺失在街道上。
但還是有很多信寄到了比居那裡,多得足以將他淹沒。
“很聰明的孩子,家裡很窮,請照看他,他已經拿到簽證了,即將到達……請為波若什找份工作。他弟弟馬上也要去了。幫幫他們。還有桑吉、湯姆、卡爾瑪、龐楚,記得巴德胡嗎,蒙那米的看門人,他兒子……”
“我明白,夥計,我明白你的感受。”薩義德說道。
薩義德的母親到處分發他的電話號碼和住址,半個石頭城的人都知道了。他們抵達機場,兜裡揣著一美元和他的電話號碼,想找個住處,可到處都擠滿了,哪怕是一丁點的空位也都租了出去:拉什德、阿哈莫德、加弗爾、阿伯杜拉、哈桑、穆薩、路特菲、阿里,還有一大群人都是輪流租住著床位。
糕點店門外站了一群人,看上去疲倦不堪,似乎幾輩子都在旅行,他們搔著頭,瞪眼看著水果餡餅女王店。
“你幹嗎要幫他們?”奧瑪爾問道,“我早就不幹了,現在他們都知道我不會幫忙,就沒人來找我了。”
“現在可不是給我上課的時候。”
奧瑪爾出去了。“找誰?薩義德?沒有,沒這人。什麼名字?索亞德?沒有叫這個名字的。這裡就我、卡瓦弗亞和比居。”
“可他在這裡工作。他媽媽告訴我們的。”
“沒有,沒有。你們都走吧。這兒沒你們要見的人,你們要是惹麻煩,我們大家都有麻煩,我現在是對你們客氣,走!”
“很好,”薩義德說,“謝謝。他們都走了?”
“沒有。”
“他們在幹什麼?”
“還站在那兒看呢。”比居說,旁人的不幸讓他心增勇氣,他興奮得幾乎