[日]筒井康隆提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
;譯者
8
在分裂症患者的世界裡往往有著足以刺人正常者潛意識最深處的隱喻，譬如將水性楊花且生養眾多的母親直接影射為&ldo;母狗&rdo;之類的詭異聯想。若不是看到在廚房忙碌的狗，敦子恐怕還發現不了這個隱喻。在如此奇怪的世界裡徘徊到筋疲力盡的敦子，終於摘下了採集器。她會不時登入一些即將康復的患者夢境裡進行治療。透過玻璃門，敦子看了一眼隔壁診療室的床上躺著的那個四十多歲的男人。
&ldo;這個患者說他經常在五穀神祠的石階上遇到狗向他打招呼。&rdo;柿本信枝從反射器的畫面上抬起頭，對敦子笑道。
&ldo;他的夢境已經接近正常人了。給我杯咖啡。&rdo;敦子讓柿本信枝單步回放剛剛記錄下來的夢境，一邊觀察畫面，一邊記下自己想到的事情。反射器的儲存裝置當中內建了一個程式，可以自動掃描每秒生成的靜止影象。&ldo;信枝，你先回去吧。&rdo;
柿本信枝似乎還不太想回去。她一邊倒咖啡一邊說，&ldo;同化成別人或者東西的情況正在減少啊。&rdo;
&ldo;是啊，&rdo;敦子喝著咖啡，注視著顯示器。畫面上剛好是一條下半身已經被吃掉的烤魚，可那條烤魚卻正在大聲說著什麼。敦子想起了時田浩作。時田很喜歡吃烤魚。突然間，敦子很想去找時田。她刪掉了那一秒的畫面。
敦子站起身。&ldo;我去下時田的研究室。&rdo;
脫掉醫生的白大褂，露出記者招待會上穿的那一身深藏青色套裝。柿本信枝的眼中又露出近乎狂熱的眼神。&ldo;哇，真美啊。光我一個人看到，真是太可惜了。教授為什麼不多上上電視呢?&rdo;
被同性用那麼露骨的愛慕表情注視，敦子有點被嚇到了，趕緊去了走廊。這時候剛過九點，走廊上一個人也沒有。
開啟研究室開在走廊上的門，首先就是冰室助手的小房間。裡面一道門的後面才是時田浩作的空間。僅僅四坪大小的昏暗房間裡，貼著牆的架子上堆滿了小盒子，裡面放的都是各個廠家送來的大規模積體電路和定製晶片，以及尚未上市銷售的新型元件和各種零件等。桌上和地上也都是亂七八糟的電子元器件。靠牆邊放著一張桌子，勉強能夠容納一人行走的通道兩邊也排著桌子，每張桌上都堆著裸露在外的映象管，螢幕都還閃爍著，上面顯示著各種圖形。冰室正在用影象掃描器輸入設計圖，看到敦子進來，他顯得非常緊張，站起身來說：&ldo;啊，千葉教授，時田教授正在做實驗，您不能進去。&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block
