第4部分 (第3/5頁)
嘟嘟提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
望僱用歐洲貧窮地區的人——也許是保加利亞人,或捷克斯洛伐克人。至少和他們有共同點,像宗教啦,膚色啦,祖父輩都愛吃烤腸,長得也相似,可是這些人數量不夠多,也不是一副走投無路的樣子,她就不太肯定……
店主買了肥皂和牙膏、牙刷、洗髮水和護髮素、Q牌棉籤、指甲鉗,以及最重要的——止汗香露。他讓比居任意挑選可能需要的東西。
他們站在那裡,中間擺著這些具有私密性的東西,都不禁有一絲尷尬。
店主又採取另一種策略:“在印度,人們對教皇怎麼看?”
他想透過表示對比居思想的尊重來加強比居的自尊,這孩子明顯在這方面有所欠缺。
幾天後,他們從比居身上沒有覺察到任何變化。“你已經試過了,”妻子安慰丈夫說,“你連肥皂都買了。”她說道。
比居來到湯姆—湯莫克飯店——“沒有工作。”
()好看的txt電子書
麥克斯溫尼酒吧——“不招人。”
佛瑞德快餐——“會騎腳踏車嗎?”
他會。
川味雞翅加薯條只賣3美元,炒飯美元,還有1美元的煎餃,像嬰兒一樣結實飽滿——一切開,濃厚的油汁便湧到盤子裡。這個國家窮人吃得像國王一樣好!左宗棠雞、皇家豬肉都裝在外賣食品袋裡,掛在腳踏車把手上,比居騎著車畏畏縮縮地穿行在喘著粗氣的公交車和如食物反芻般回湧的計程車之間——車流咆哮著,不時打個飽嗝。比居拼命地踩著腳蹬,計程車從身邊駛過,裡面從旁遮普來的司機對他罵罵咧咧——這些人可不是籠中之物,絕對的野路子,車開得橫衝直撞,喇叭按得忽高忽低。他們不斷地按喇叭騷擾比居,聲音大得足以把世界分裂成最初的|乳水和固體:叭叭叭叭叭!
一週內有五名顧客打電話給佛瑞德快餐,投訴食物是冷的。天已經入冬了。
暮色臨近,夜晚吞噬了更多的時光。比居嗅到第一場雪的氣息,和冰箱裡的味道一樣刺鼻難忍;他感覺到聚苯乙烯在腳下踩得咔嚓咔嚓響。哈得孫河上,冰裂成碎片,發出巨大的聲響,這條陰鬱破碎的河流盤桓著某種遙遠而孤絕的氣氛,都市裡的居民看見它便不免聯想起自己的孤獨。
比居把一沓報紙塞到襯衫底下——都是好心的易普先生的書報亭裡賣剩下的——有時他在報紙裡面夾上幾張青蔥薄煎餅,這還是因為想起了一個叔叔,受他的啟發,他以前在冬天下地幹活的時候都會把作午餐的薄餅塞在背心裡面。可這些似乎都不起作用,有一回他騎在車上,冷得哭了起來,這一哭開啟了他深埋心底的傷痛——他大聲哀號著,不時抽噎幾下,他不禁震驚於自己的悲傷竟如此深刻。
他住在哈林區下等街區的一座建築的地下室裡,回到家,他倒頭就睡。
這座大樓屬於一個根本不存在的管理公司,登記的地址是一又四分之一大街,整個街區都是它的,大樓管理員靠非法出租地下室來增加收入,可以按周、按月甚至按天租房,都是租給非法移民。他的英語水平和比居差不多,他們的談話夾雜著西班牙語、印地語,還用手勢比畫著。吉辛託的金牙在落日的餘暉中閃著光,最終他們談妥了租房條款。比居加入了樓裡的這批流動人口,他們睡在保險絲盒子旁、鍋爐後面、鴿棚出入口,以及一些奇形怪狀的角落,這些地方以前曾經是餐具室、女傭房、洗衣房和儲藏室,應該屬於某個家庭房子的一部分,入口處還裝飾著一塊由彩色馬賽克拼成的星星圖案。男的合用一個發黃的抽水馬桶;水池是錫鐵的洗衣槽。整棟大樓只有一個保險絲盒子,如果有人開啟過多的燈或電器,噗,全樓都會停電,住戶們大呼小叫,也不知道衝誰喊,反正沒人聽。
失落 第十章(2)
“菜是冷的,”