第129頁 (第1/2頁)

[美]詹姆斯·M·麥克弗森提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

儘管如此，格蘭特還是決定在5月22日發動另一次進攻，而且事先他做了細緻的準備工作，並用大炮轟擊敵陣。他希望避開在疫病流行的夏季圍城。他還擔心，長期圍困會使約翰斯頓得以在他的後方組建一支勁旅。22日上午10時，聯邦的三個軍全部出擊，沿四英里長的戰線同時發起進攻。進攻的一方一度在好幾處突破敵軍工事。但是，他們抵擋不住邦聯軍頗具威力的排槍射擊，無法站穩陣腳。在5月19日和22日的兩次進攻中，北軍的損失與此前三個星期的徵戰所造成的傷亡不相上下(約為4,200人)。

兩次進攻的失敗，這迫使格蘭特下決心對該城實施圍困。戲劇性的5月的征伐戰結束了。但是，即使在戰鬥最激烈的時候，比起在維吉尼亞戰場發生的事件來，這個戰役在南部和北部都不那麼引人注目。

喬&iddot;胡克與&ldo;舉世無雙的部隊&rdo;

弗雷德裡克斯堡失利後，波託馬克軍計程車氣降到最低點。有四位親麥克萊倫的將軍直接向林肯訴說伯恩賽德不稱職，其中有威廉&iddot;b&iddot;富蘭克林，他作為左翼指揮官，未能利用聯邦軍在此役中唯一的一次突破。但另幾位反麥克萊倫的軍官，特別是胡克將軍，亦批評伯恩賽德，特別是胡克將軍隨隨便便就向新聞記者信口開河，亂講伯恩賽德做工作一塌糊塗，管理無能，還說缺少一位&ldo;獨裁者&rdo;來治理國家。這種情緒在很大程度上直接滲透到士兵那裡。來自緬因州的一個士兵寫道：&ldo;讓一幫無賴和蠢才來領導偉大的自由事業，其全部表現乃是腐敗，其結果乃是災難、可恥和丟臉。&rdo;使事情變得更糟的是，伯恩賽德是一個糟糕的管理人員。儘管國家富饒，而且以其全部資源作為他的後盾，物資在軍需倉庫堆積如山，但駐紮在法爾茅斯的部隊到冬季卻在營房裡受罪，他們食物不足，醫療條件很差，軍紀鬆弛，疾病流行‐‐甚至還有壞血病。1863年1月，開小差計程車兵數量增加到每天至少200人。一位軍官把1862年-1863年的冬天描繪成為&ldo;此次戰爭中的瓦利福奇&rdo;。 [ 編者註：瓦利福奇(valley fe)又譯福吉谷，美國獨立戰爭時，喬治&iddot;華盛頓率領的11萬軍隊在布蘭迪恩戰敗後，於1777年12月-1778年6月駐紮於此。瓦利福奇位於費城(當時為英軍佔據)西北約36公里的斯庫爾基爾河西岸，扼險易守，為戰略要衝。 ]

最使人不能忍受的一次打擊是以&ldo;泥濘進軍&rdo;而馳名的沒有打響的戰鬥。決心再交好運的伯恩賽德命令他的部隊進逼併渡過拉帕哈諾克河，從側面攻擊弗雷德裡克斯堡以北的邦聯軍。詆毀這位將軍的人反對這個計劃。一位軍官寫道：&ldo;富蘭克林對這一情況已多次講過，並大聲吶喊，他已使他的整個指揮完全陷入混亂，因此遭到失敗則加倍令人信服。他的所做所為使他註定要失敗。&rdo;在一個暖和異常的冬日‐‐1月20日，他們在乾燥的道路上開始行動。然而，那天夜裡一場大雨把道路澆得一片泥濘，使全軍深陷在其中，動彈不得。那大炮，那載著浮舟的四輪車，用三匹馬去拉也是紋絲不動。河對岸的叛軍士兵欣喜地看熱鬧，並且手中舉著許多嘲笑人的畫有箭頭的招牌：&ldo;此路通往裡奇蒙。&rdo;

兩天過後，伯恩賽德放棄了這一行動，下令部隊返回營地。隨後，他即前往華盛頓要求林肯批准他撤換那些搗亂的將軍‐‐首先是富蘭克林和胡克，否則他就辭職。林肯乃把富蘭克林和另外幾個將軍調出波託馬克軍；但總統也知道伯恩賽德已失去部下的信任，便接受了伯恩賽德的辭職，任命胡克接任指揮！