第79頁 (第1/3頁)

[英]阿諾德·託因比提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

受的擔子。&rdo;1 德&iddot;瓦勒拉對邱吉爾首相的講話立即作了毫不妥階的回答。11 月7 日，在眾議院發言時他說，只要愛爾蘭保持著中立，就談不到港口的讓渡，他還補充說：&ldo;任何交戰國‐‐英國‐‐想對我們施加壓力的任何企圖都只會導致流血。&rdo;德&iddot;瓦勒拉說，他本不想評論邱吉爾首相關於愛爾蘭港口的講話，如果不是由於英國普遍掀起的要求轉讓港口運動已引起了&ldo;美國輿論的響應的話&rdo;。211 月20 日，德&iddot;瓦勒拉特地接見了一位美國有權威的記者華萊士&iddot;卡羅爾，說明瞭他拒絕放棄這些基地的理由：&ldo;這個問題是牽涉到我們國家主權和我們人民意願的一個問題，它也是牽涉到我國人民的安全的一個問題。&rdo;要把港口轉交給英國，就將使相對說來沒有設防的愛爾蘭城市受到德國報復性空襲的恐怖威脅。在問到他是否準備拿愛爾蘭的中立作為結束愛爾蘭分裂的交換條件時，德&iddot;瓦勒拉回答說，愛爾蘭既有統一的權利，也有自由選擇戰與和的權利。1 12 月8 日，羅斯福再次當選總統後的一個月，邱吉爾給他寄去了一封長信，2強調美國的援助對贏得大西洋戰役勝利的重要性。邱吉爾建議，美國能以幫助的辦法之一就是為英國獲取愛爾蘭的基地施加它的影響。他又說，儘管要由英國政府強迫北愛爾蘭違反它的意願與愛爾蘭合併將是不可能的，但他毫不懷疑，如果愛爾蘭政府在這危急時刻表示它與講英語世界的民主國家團結一致的話，那末，就能夠建立一個全愛爾蘭的防務委員會，而這很可能導向戰後在這個島上實現某種形式的統一。五天後，在第二封信中，邱吉爾告訴羅斯福，由於缺少船隻和愛爾蘭的不合作態度，英國內閣決定，再也不能接濟愛爾蘭以飼料和肥料了。3 這樣，到1941 年初，愛爾蘭的處境就變得越發困難了。愛爾蘭又受到壓力，要它放棄港口，用以給愛爾蘭輸送供應品的英國船隻大大減少了，而它自己的小商船隊也因戰爭開始以來損毀了九艘而減少了。4此外，顯而易見，美國政府和人民對愛爾蘭的態度是越來越感到不耐煩了。他們支援英國和抗擊軸心國的政策，聲勢迅速增大：1 月，政府提出了租借法案並在兩個月後獲得了透過。因此，愛爾蘭政府的不偏不倚的中立政策以及由於英國不能使用愛爾蘭基地而使船隻越過大西洋的護航工作危險頻增，大大地激怒了美國。而且，美國已經在制訂在大西洋上給英國以海軍支援的計劃，並將不等到美國參戰就要見於行動。英美參謀會議上（1941 年1 月到3 月）所商討的計劃，擬訂由美國海軍對橫渡大西洋的船隊進行護航。1美國海軍代表被派往不列顛諸島，在蘇格蘭和愛爾蘭選擇可供美國軍艦和飛機運用的基地。他們為說服德&iddot;瓦勒拉允許他們使用在多尼戈爾郡的斯維利海灣而作的努力顯然1 下院辯論，第5 輯，第365 卷，第1243 欄。2 《紐約時報》，1940 年11 月8 日。1 《曼徹斯特衛報》，1940 年11 月21 日。2 邱吉爾，第2 卷，第494‐501 頁；美國版，第2 卷，第558‐567 頁。3 同上書：第535‐536 頁；美國版，第606‐607 頁。4國防部長弗蘭克&iddot;艾肯在1941 年4 月23 日的宣告（ 《紐約時報》，1941 年4 月24 日）。1 這份有關美國海軍支援的計劃後來由1941 年夏季執行的計劃所代替。詳情見《概覽，1939‐1946 年：軸心國的初期勝利》，第7 編，第3 章，第3 節。

沒有成功。2 在這種形勢下，當愛爾