樂天派流浪的貓提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。

反映封建貴族之家日常生活的《紅樓夢》,人與人之間關係複雜,稱謂也就包羅永珍,直讓人眼花繚亂,的確不大好懂。

比如王夫人的陪房周瑞家的,劉姥姥稱"周嫂子",王熙鳳稱"周姐姐",平兒喊"周大娘",司棋則說"嬸子大娘"。還有賈寶玉喊母親王夫人為"太太"……等等這些稱謂,都大有深意。

可謂百味雜陳,除了遵守封建秩序遵崇封建禮教,反映森嚴的等級觀念和尊卑有別的倫常地位外,還體現人與人之間遠近親疏的距離,藏著玄機呢。

若不聯絡文字的框架內容以及創作背景等綜合因素細細品匝,幾乎覆蓋了老爺、太太、奶奶、姨娘、姑娘、姐姐、妹妹、哥哥、弟弟、侄兒、嬤嬤、婆子、乾孃、大娘、某某家的等等古代社會應有盡有稱謂的《紅樓夢》,頗感困惑讓人炫暈也就正常不過了。

本文不妨掛一漏萬,解析解析其中主要的或者大有文章的稱謂,以拋磚引玉,深度感悟名著稱呼文化耐人尋味的獨特魅力。

先說說"太太"這個稱謂。

賈母稱"老太太",邢夫人稱"大太太",王夫人稱"太太",但寧國府的當家女主人尤氏則稱"尤大奶奶",這是為何?

原來"太太"之稱,大有講究,是古時最高貴的官稱,始自漢哀帝尊稱祖母定陶恭王太后傅氏為"帝太太后",到了明代,放寬到中丞以上官員的母親和正妻可稱"太太",民國時則流行於上流社會,對已婚的婦女都可這樣客氣稱呼。

作為清代小說的《紅樓夢》,自然書中的"太太"是象徵身份地位的官稱,只有"誥命"是特定品級的母親或者家屬才能尊稱"太太"。

所以,"誥命"是"超品"的賈母和"誥命"是"一品"的邢王二夫人可以稱"老太太"、"大太太"、"太太"。

賈珍之妻尤氏雖說是"三品誥命",卻只能稱"珍大奶奶",這是因為她"品級"不夠,又是小輩,按古代不能僭越的制度規定,不能與榮國府邢王二夫人的官稱相撞。若寧國府關起門來,也可以稱尤氏為"太太"。

接下來就說說"奶奶"。

這可不是我們今天所說的祖母,古時多指有身份又體面的年輕已婚女主人,如尤氏,稱"珍大奶奶",王熙鳳稱"璉二奶奶",李紈稱"珠大奶奶"、秦可卿稱"小蓉少奶奶"等。

也有敬稱奶媽為奶奶的,如第八回丫鬟茜雪就稱賈寶玉的奶媽李嬤嬤為"李奶奶",表示小丫頭對上了年紀的老僕尊重之意。

還有丫鬟之間稱奶奶的,如57回"悲紫鵑情辭試莽玉",襲人跑到瀟湘館告訴林黛玉說寶玉"話也不說了"時,埋怨紫鵑,便說她是"紫鵑奶奶",這體現了襲人特別在意寶玉,著急心理下的情緒反映。

另外,王夫人的妹妹薛姨媽也稱"奶奶",因她的丈夫不是官身,只是皇商身份,沒有資格稱"夫人"。

接下來,我們說說"夫人"這個稱謂。

與"太太"、"奶奶"有區別的是,"夫人"象徵的是榮譽,古時"妻以夫榮、母以子貴",只有二品以上的"誥命"可稱"夫人",所以賈母是超品老夫人,邢王二太太是一品夫人,

這些都符合古規,無可厚非。但賈政在兒女和下人面前提及王夫人時,用的稱謂卻是"你太太",這就有深意了,體現出距離帶有隔閡的意思。還有賈寶玉不稱王夫人母親卻喊"夫人",很大程度上則表示貴族之家的禮儀,須得不折不扣遵崇。

接下來我們再說說"爺"和"舅舅"、"侄兒"這幾個特定的稱謂。

"爺"自然是指男兒。如賈赦便稱"大老爺"、賈政稱"老爺",年輕公子賈珠稱"珠大爺"、寶玉稱"寶二爺"、賈環稱"環三爺"

等。

其他小說推薦閱讀 More+
我怎麼成團寵了

我怎麼成團寵了

滿身星光
關於我怎麼成團寵了: 景幼沅穿書後,得知自己是娘不愛,爹不疼,幾個哥哥厭惡的相府嫡女,而與她對照的夏依柔則是獲得了全家的喜愛,但是由於上一世的經歷,她並不想像原主一樣期待家人的喜歡,卑微的討好相府眾人,而是想當一條鹹魚,安安穩穩的過完這一世。但慢慢的,景幼沅發現,這和自己想象的怎麼不一樣了。大哥:我錯了,沅沅,你要什麼大哥都給你二哥:我的妹妹只能是你三哥:誰敢欺負我妹妹,我要誰好看四哥:我要煉製
其他 連載 110萬字
規則怪談:祝我的家人們忌日快樂

規則怪談:祝我的家人們忌日快樂

崔九堂
規則怪談:祝我的家人們忌日快樂由作者(崔九堂)創作全本作品,該小說情節跌宕起伏、扣人心絃是一本難得的情節與文筆俱佳的好書,919言情小說免費提供規則怪談:祝我的家人們忌日快樂全文無彈窗的純文字線上閱讀。
其他 完結 148萬字
渣受他動了真心

渣受他動了真心

風訴
渣受他動了真心由作者(風訴)創作全本作品,該小說情節跌宕起伏、扣人心絃是一本難得的情節與文筆俱佳的好書,919言情小說免費提供渣受他動了真心全文無彈窗的純文字線上閱讀。
其他 完結 79萬字
戰神他超粘人

戰神他超粘人

凡範er
戰神他超粘人由作者(凡範er)創作全本作品,該小說情節跌宕起伏、扣人心絃是一本難得的情節與文筆俱佳的好書,919言情小說免費提供戰神他超粘人全文無彈窗的純文字線上閱讀。
其他 完結 37萬字
四合院之罪惡剋星

四合院之罪惡剋星

李玄
關於四合院之罪惡剋星: 四合院+正陽門下+南來北往天空一聲炸響,六歲周武閃亮登場,四合院諸禽給我,退,退,退!!!胎穿到那個艱苦的年月,周武本想著靠著自己腦袋中的先知先覺做一個四九城的富家翁。卻沒想到一次搬家,竟然來到了全員惡人的“禽滿四合院”但“罪惡剋星系統”的覺醒又給他的人生多了一份選擇,至此鬥惡禽,交兄弟,覓良友,譜寫一段不一樣的傳奇。...賈張氏:雞不是我孫子偷的,是傻柱那個混不吝偷的傻
其他 連載 124萬字
是主角,最終都會拯救世界

是主角,最終都會拯救世界

喜歡大西瓜的胖達
關於是主角,最終都會拯救世界: (搞笑+穿越+推理+黑道+盜墓+靈異+末世+科幻)方平只是一個普通的大四學生,因為一次419,走上了拯救世界的道路。他問自己的老闆夏福旺,為什麼會這樣。老闆說:“每個偶然都是命運的必然。”“那什麼是命運?”“命運?命運就是……命運就是……哎呀我說命運吶,是否每天忙碌只為一頓飯……”
其他 連載 197萬字