第1頁 (第1/2頁)
[美]馬克斯威爾·泰勒提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
[架空歷史] 《不定的號角》作者：[美]馬克斯威爾&iddot;泰勒【完結】
前言
在1944年6月6日‐‐登陸諾曼第以前的幾個星期裡，我們那些指揮美軍空降突擊的人，對於德國人在諾曼第我們預定使用的傘降與滑翔機著陸區內所進行的各種新活動，深感不安。每天對該地帶所拍攝的航空照片都顯示了新構築的防禦工事，這些工事顯然是用來抵抗空降攻擊的。照片判讀員告訴我們說，那些工事主要是用直徑約8吋，高度為8呎的杆子構成的。這些杆子按照密集的跳棋盤型式豎插在諾曼第的許多塊農田上。我們馬上想到，如果我們研究一下這種插杆的形式，也許就可以判斷德國人的防禦計劃，至少可以知道他們預計我們是如何降落的。
我們每夜都在英國伯克郡紐伯利我的師司令部裡仔細研究那些拍攝的照片。但是，儘管做了各種嘗試，我們仍然不能在這些插杆活動中，發現任何有意義的插杆型式。到處都豎插著杆子，但沒有證據表明，德國人在選擇插杆地點或確定某一地區應先於其它地區完成工事構築方面，有任何計劃。因此，我們仍然懷著對德國人的企圖和部署困惑不解的心情，於6月5日黃昏乘飛機起飛了。
在進攻歐洲大陸開始日的早晨，我在朦朧的天色中，同連續投下之傘兵一起著陸。接著我就集結了少量的部隊，並包圍了我們發現的第一座農舍。在獲取了有關鄰近地區德國人的情報後，我就向該農舍的農民詢問其農田插杆的問題。
&ldo;我看到在你的屋子以西的那小塊土地上插有杆子，而在屋子以東的那一大塊土地上卻沒有杆子，這是什麼道理？&rdo;
該農民答稱：&ldo;哦，德國人要我們在6月15日之前在地裡都插上杆子。我的牛從來都不喜歡西面那塊地，所以我就先在那裡插杆。&rdo;
就是這樣。至少在這一特殊情況下，這個法國人的牛的愛好要比德國人的防禦計劃有更合理的根據。我猜疑德國人在整個諾曼第農村中都是同樣沒有計劃的。這個故事有它詼諧的一面，但它提醒我們注意在軍事計劃與行動受非軍事因素支配時將會發生的情況。那些隨著法國牛的愛好而安插的杆子，對我們的著陸沒有任何實際的影響。
我著手寫這本書，因為我確信，現在美國的防務大都受非軍事因素或已經過時的因素的支配。在我卸去參謀長職務之後和將我的看法著書立說之前，應該有一段緩和的時期，雖然這是沒有理由的。但我深深地感到時不待人。正當政治局勢日益加劇之時，我們卻面臨我國的軍事力量日益削弱的事實。為了在這一趨勢惡性發展之前及時予以制止，就必須立即採取某些行動，即本書中所稱的&ldo;應急措施&rdo;。要想永久地改變這一狀況，要求我國政府的負責機構全面地重新估價我國的戰略。如果本書能夠提供解決此問題的一個可能的方案，從而使這項重要的重新估價工作得以進行，那麼，本書就達到了它的目的。
在提出此問題時，我感到有必要稍微詳細地談談國防預算的問題。國防預算似乎是一個單調乏味的話題，但是，如果預算能發揮其正當的作用，那麼，它就遠不是一項僅僅與財務人員有關的編制枯燥數字的工作。預算應將我們未來安全所賴的軍事戰略化為美元。由於預算所提供之基金將影響今後三、四年內的軍事計劃，所以，實際上，在同一時期內，預算也會妨礙我國領導人採取決定與行動的自由。因此，我們如欲改變處理防務的辦法，那麼，現在就應該來做，而不要讓新的年度預算重蹈覆轍，以至影響將來。如果我們的軍號要發出不同的號聲，現在該是重新調整音調的時候了。
我以前在五角大樓的同事們在本書中不會發現多少新的東西。在我擔任參謀長的四年中
