第146頁 (第1/2頁)
[美]奧森·斯科特·卡德提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
以利亞用手撫摸著小彼得的頭髮，藍眼睜開了。
&ldo;我毀掉了石頭。&rdo;他肯定地說，&ldo;我殺了它。&rdo;但當他們穿過森林，走在回旅店的路上時，以利亞知道詛咒仍伴隨著他，他的憤恨與反抗將招致懲罰，擊碎石頭更加深了他的罪孽。他閉上眼，一路擦乾絕望的淚水，小彼得牽著他的手前行。
小彼得能清楚地感受到以利亞的悲痛，能聽到他默默自語的聲音。他對自己為什麼能聽到以利亞沒有說出口的話並不太好奇，聽著、理解著、忐忑著，帶著這位老人回家，就足夠了。
二十
沃辛旅店
worthg n
黑暗中，小彼得躺在床上，盯著天花板，看著支撐著茅草屋頂的寬大房梁。外面正下著雨，雨打在屋頂上方一層層的稻草上，發出柔和的噝噝聲。一股暖風從開著的窗戶吹進來，風很大，瀰漫著煙雨。他想像著，外面灰塵覆蓋的地面上生出無數張開的嘴，接著雨水，禁不住笑了。
他把腿高高踢起，讓薄毯子飛到空中，然後翻身平躺在床上，讓毛毯輕輕落下，蓋住他冰冷的身子。他看著毯子下的空氣一點點消失。他再次踢腿，這次把腿伸得高高的，手抓在屁股後頭支著腿。毯子落在腳上，形成一頂帳篷，&ldo;帳篷&rdo;下端離地一尺遠。他看到透過窗射進來的微弱的光。突然，一陣風夾著雨絲吹進屋裡，冷雨四濺。他把腿放回床上，感到又濕又冷。雨水有節奏地敲打著窗戶，他支起自己十一歲的身體，伸手去關窗。
雨水重重地打在他瘦削的肩膀上。關了窗，他走到屋子中間，像條狗一樣凍得瑟瑟發抖。冷極了。他四處跑，在床上跳，用毯子裹住身子，又馬上拋掉‐‐毯子全濕透了。他撅著嘴，起身把毯子扔到椅子上，雙手背在身後，審視著這個小房間。
沒有毯子了，必須得穿一件羊毛制的長睡衣，他想。媽媽每天都叫他在上床前穿上一件，但每當她一離開，小彼得就會脫掉它，赤裸著滾進被窩，即便冬天也是如此。但什麼都不蓋，光著身子可受不了。要是媽媽在他醒前看見了會怎麼樣?當然會很生氣，儘管在&ldo;那些夜晚&rdo;，她和爸爸睡在被窩裡時可什麼都不穿。想到這兒，小彼得暗暗發笑。要是媽媽知道他偷聽過他們的&ldo;那些夜晚&rdo;‐‐第一次聽見時，他緊盯著天花板，驚恐的藍眼睛睜得滾圓，拳頭攥得緊緊的。而現在，他只是靜靜地，輪流聽爸媽的聲音。要是他們知道這件事，他非挨一頓胖揍不可，但他們永遠不會知道。沒人會知道，除了他的朋友馬修，而馬修絕不會告訴任何人。當然，地窖裡的黑大漢也知道。
小彼得第一次聽見時，黑大漢就在這兒了。那次，他爸爸溫柔地和媽媽在廚房裡講話，彼得盡力想聽清他們在說什麼，突然，像是有什麼東西被開啟了，他清晰地聽見了那個魁梧男人的聲音，甚至連爸爸嘴唇不動時，他也能聽到他在說什麼。接著，他又發現他也能這樣聽見媽媽的聲音，兩種聲音在他腦子裡紛亂交織。他梳理了一遍聽到的聲音，立刻意識到，他自己聽到的不是他們的話語，而是心聲。他試著堵住耳朵，依然能聽到。他試著去聽他的堂弟蓋伊和約翰。他們的想法截然不同，有趣極了，他忍不住哈哈大笑起來。他試著去聽那些不在屋裡的人，這有點難，但他很快就能聽到每個房間裡的旅客的心聲。
然後，他注意到了那個黑大漢，他的叔叔以利亞。以利亞坐在房間角落裡，在雕一小塊木頭。他眉毛濃重，一頭白髮把他被太陽曬過的面板襯託得更加黝黑。接著，以利亞抬起頭，他們的眼神交匯了，黑大漢的藍眼睛嚇到了彼得。他的眼睛如此湛藍，深邃，藍得不同尋常。爸爸曾說，小彼得的眼睛就跟那一樣
