第150頁 (第1/3頁)
[英]羅伯特·加爾佈雷思提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;你想喝點什麼嗎?&rdo;凱薩琳瞥了一眼穿著厚大衣的斯特萊克，他那雙十四碼的大腳敦敦實實地踩在她渦旋花紋的地毯上。
&ldo;來杯茶就好了。&rdo;他說。
她轉身朝小廚房走去。皮帕發現自己單獨跟斯特萊克和羅賓待在一起，頓時緊張起來，趕忙跟在凱薩琳身後。
&ldo;她們主動給我倒茶了，&rdo;斯特萊克悄聲對羅賓說，&ldo;說明你幹得真漂亮。&rdo;
&ldo;她為自己是作家感到非常驕傲，&rdo;羅賓壓低聲音回答，&ldo;這意味著她能比別人更理解他……&rdo;
可是皮帕拿著一盒廉價餅乾回來了，斯特萊克和羅賓立刻不做聲了。皮帕回到沙發頂端的位置上，不住用怯生生的眼光瞟一瞟斯特萊克，就像她瑟縮在他們的辦公室時那樣，這目光也帶有一種享受演戲的味道。
&ldo;真是太感謝你了，凱薩琳。&rdo;斯特萊克看到她把茶托放在桌上，說道。羅賓看見一個茶杯上印著&ldo;保持淡定，認真校對&rdo;。
&ldo;再說吧。&rdo;肯特回了一句，抱起雙臂，居高臨下地瞪著斯特萊克。
&ldo;凱瑟，坐下吧。&rdo;皮帕勸道。凱薩琳滿不情願地坐在皮帕和羅賓之間。
斯特萊克要做的第一件事，是鞏固羅賓好不容易建立的脆弱的信任，直接進攻在這裡是行不通的。因此，他開始應聲附和羅賓剛才的話，暗示權威部門對逮捕利奧諾拉有不同看法，正在複查現有的證據。他避免直接提及警方，但每句話都在暗示警察局已經把注意力轉向凱薩琳&iddot;肯特。他說話時，一陣警笛聲在遠處迴蕩。斯特萊克又寬慰她說，他個人相信肯特是絕對無辜的，但認為她可以提供線索，而警方未能對此予以充分理解和合理利用。
&ldo;是啊，是啊，這你可能說對了。&rdo;凱薩琳說。聽了斯特萊克令人寬慰的話語，她並沒有表現得放鬆下來。她拿起&ldo;保持淡定&rdo;的杯子，帶著一副輕蔑的派頭說：&ldo;他們只想瞭解我們的性生活。&rdo;
斯特萊克記得，根據安斯蒂斯的說法，凱薩琳在沒有遭受過度壓力的情況下，主動提供了這方面的許多資訊。
&ldo;我對你們的性生活不感興趣，&rdo;斯特萊克說，&ldo;顯然奎因‐‐恕我直言‐‐在家裡得不到他想要的。&rdo;
&ldo;很多年沒跟老婆睡覺了。&rdo;凱薩琳說。羅賓想起在利奧諾拉臥室找到的奎因被捆綁的照片，不禁垂下目光，盯著杯裡的茶。&ldo;他們根本沒有共同語言。他沒法跟那女人談論自己的作品，她也不感興趣，壓根兒就不在乎。他告訴我們‐‐是不是?&rdo;她抬頭看向旁邊坐在沙發扶手上的皮帕，&ldo;那女人從來不曾好好讀過他的書。他需要能在那個層次上跟他交流的人。他跟我能真正地探討文學。&rdo;
&ldo;還有我，&rdo;皮帕說，突然開始滔滔不絕，&ldo;他對身份認同觀念很感興趣，你知道的，跟我一連幾小時地探討如果我從根兒上、從一生下來就弄錯了‐‐&rdo;
&ldo;是啊，他對我說，能跟一個真正理解他作品的人對話，是一種極大的安慰。&rdo;凱薩琳大聲說，蓋住皮帕的嗓音。
&ldo;我也這麼認為，&rdo;斯特萊克點著頭說，&ldo;估計警察都沒問過你這些吧?&rdo;
&ldo;是啊，他們只問我們是在哪兒
