[英]約瑟芬·鐵伊提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;可是很多人會搭夜車，因為這樣可以節省時間;可以邊睡覺邊旅行。問題是為什麼用查爾斯&iddot;馬汀的名字?&rdo;
&ldo;我想這是蘇格蘭場的案子吧?&rdo;
&ldo;我不認為蘇格蘭場會感謝我們。&rdo;
&ldo;我並不想要他們的感謝，&rdo;卡倫尖刻地說，&ldo;我是要引導他們去找出發生在我夥伴身上的事情。&rdo;
&ldo;我還是覺得他們不會有興趣的。&rdo;
&ldo;他們最好有興趣!&rdo;
&ldo;可是你沒有辦法證明比爾&iddot;肯瑞克沒有自己躲起來;沒有辦法證明他現在是不是一個人玩得正開心，一到假期結束就會返回ocal。&rdo;
&ldo;但是他被發現死在火車臥鋪裡了啊!&rdo;卡倫說話的樣子幾乎要怒吼了。
&ldo;噢，不，那是查爾斯&iddot;馬汀。關於查爾斯&iddot;馬汀這個案子一絲疑點也沒有。&rdo;
&ldo;但是你指認那個馬汀就是肯瑞克啊!&rdo;
&ldo;當然我可以說，以我的觀點來看，照片上那張臉就是我三月四日早上在七b臥鋪看到的那張臉。蘇格蘭場的人會說我有保留自己意見的權利，不過顯然我是被一些相似性所誤導了，因為七b臥鋪的這個人是一個叫查爾斯馬汀的技工，他是馬賽人，父母住在郊區。&rdo;
&ldo;你好像對蘇格蘭場的事很熟悉?&rdo;
&ldo;噢，我應該很熟悉的。我在那裡工作的時間長得我都想不起來了。下個星期一我就要回去上班了，等我的假期結束。&rdo;
&ldo;你是說你是蘇格蘭場的警察?&rdo;
&ldo;只是其中一個小角色。我釣魚服裡沒放名片，但是如果你和我一起去接待我的那家人那裡，他們可以為我的真實身份作證。&rdo;
&ldo;噢!不，不，我當然相信你。先生‐‐嗯‐‐&rdo;
&ldo;探長。不過還是叫&l;先生&r;，因為我現在並沒有執勤。&rdo;
&ldo;如果我顯得很生澀，請你原諒我。因為這種事從沒在我身上發生過，你知道的，你從來沒有想到會在真實生活中遇到蘇格蘭場的警察，那隻會出現在書上。你沒有想到他們也會‐‐&rdo;
&ldo;去釣魚?&rdo;
&ldo;對啊，我猜你不會想到那些。只有在書上才有。&rdo;
&ldo;好了，現在你已經接受我的真實身份了，而且你也知道我所說的蘇格蘭場對這件事情的反應，是再正確不過的第一手資料。所以現在我們下一步應該怎麼做?&rdo;
第十章
羅拉知道格蘭特隔天打算去史袞，而不是去河邊釣魚時，覺得很不高興。
她說：&ldo;可是我才給你跟佐伊做了很棒的午餐啊!&rdo;格蘭特覺得羅拉的失望沮喪並非來自於午餐這件事，而是另有更說得過去的理由。但由於他現在全部的心思都放在思考更重要的事上，所以無暇分析這種瑣碎的細節。
&ldo;有一個住在摩伊摩爾飯店的美國年輕人來這裡找我幫忙。如果沒有人反對的話，我想他可以代替我去河邊。他告訴我他經常釣魚，也許派特會想展示一下他的訣竅。&rdo;
派特吃早餐時容光煥發，連坐他對面的人都可以感覺到。今天是復活節假期第一天，當他聽到格蘭特的建議時覺得很有趣，畢竟展示某
