第32頁 (第1/2頁)
[英]安東尼·伯克萊提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
費洛威喝了太多的雞尾酒，在陶德杭特先生狡猾的勸酒下，他又喝了不少香檳灑。他看起來一副樂於討論自己私事的模樣，他們倆之間的隔閡也徹底打破了。
&ldo;我的大女兒維奧拉跟我說那個笨女孩在某家商店裡找到了一份工作。其實這真的沒必要，要是她能乖乖待在家裡，他母親肯定會非常高興的。她不肯接受我給予的生活費，事實上，是拒絕接受。菲莉西蒂總是很獨立自主的。&rdo;費洛威不以為然地說。看起來他對於小女兒出了什麼事並不在意，&ldo;我說，這香檳也太棒了，陶德杭特先生。&rdo;
&ldo;很高興你喜歡這香檳。我幫你再要一瓶吧。&rdo;陶德杭特先生自己只喝大麥湯(為了小命)。
&ldo;不，不要了，我一個人喝不完這一整瓶的。&rdo;
陶德杭特先生以一種謀劃好的粗魯態度，召喚了那位大祭司，又要了一瓶香檳。&ldo;這回不加冰，&rdo;也許是大麥湯有壯膽的功效，他又補充了一句，&ldo;這位紳士對香檳是很挑剔的。&rdo;
大祭司就像他的同類一樣，對酒稍有了解，但知之不多。他怒氣沖沖地離開了。陶德杭特先生感覺好多了。
用這第二瓶香檳，陶德杭特先生又撬出了不少訊息，他得知了費洛威大女兒位於布羅姆利的家庭住址。他獲悉了費洛威夫人從未真正地理解費洛威。他還知道了費洛威已經七個月沒見過他妻子了，而且費洛威已經一年多沒有寫小說了，最近也沒有開始打算寫的想法。
&ldo;我沒法靜下心來寫作，唉，&rdo;費洛威一臉遺憾地說，&ldo;我恨這份工作。過去我所寫的那些垃圾玩意，都不過是為了迎合泥腿子鄉下圖書館的需求。我討厭我寫的那些東西。但我有寫那種東西的訣竅。不過現在，我真的撞到了真實的事件，我想我是寫不下去了。&rdo;
&ldo;真實的事件?&rdo;陶德杭特先生詢問道。
&ldo;珍，&rdo;費洛威莊嚴地回答，&ldo;她為了我開啟了通往一個嶄新的情感世界的大門。在我遇到她之前，我從未真正活過。我這輩子一直都是半死不活的模樣：窒息，麻木，貧乏，像被矇住了頭一樣，或者你怎麼比喻都行。而現在，我才知道什麼是真正的愛情。所以我無法再伴隨著那些虛假的愛情而繼續寫作了。&rdo;
陶德杭特先生對於費洛威的內心獨白既感到厭惡，又感到著迷，但看到他的客人情緒這樣低落，他也覺得自己該鼓勵鼓勵他的客人。
&ldo;我從來沒戀愛過。&rdo;
&ldo;你真幸運，陶德杭特，你真幸運。愛情‐‐愛情就是地獄，毫無疑問。我向上天發誓，我真希望這輩子沒遇到過珍。陶德杭特，別遇到一個你會愛上的女人，愛情是地獄。是的，有趣吧，非常有趣，但是，那是地獄。&rdo;
坦白完之後，費洛成搖晃著站了起來，擦去慘白的臉上密集的汗珠，然後大聲詢問道：
&ldo;盥洗室在哪兒?&rdo;
三個店員在大祭司的帶領下，引著他走過幾乎沒人了的餐廳。
費洛威已離開，陶德杭特先生便草草記下了那些姓名和地址以及一些打聽到的事實，以防自己忘掉。
當費洛威十幾分鐘後回來時，他看起來情緒已經相當穩定了，恨不得立即離開。
&ldo;我們剛剛提到的馬喬卡陶器。&rdo;費洛成說。此時他剛接過他時髦的帽子，而陶德杭特先生則接過他那頂沒了形狀、令人震驚不已的塗滿油脂的帽子。
&ldo;說到那些陶器，你應該去找一個叫赫德的人，他就在維戈大街。他比倫
