津鴻一瞥提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
，對詩詞這麼熟！說：“我胡謅的，沒有一點味兒；師長的文學功底深得很。”
陳治清說：“別提我，學文不成，打仗不成。不對，大雨你聽，好像有大批坦克開過來。”
他細聽了一忽兒說：“今天真要熱鬧熱鬧了！”
金大雨讓師長到指揮所去，他及時向首長報告。陳治清說看一看，聽一聽，今天是黃永勝總參謀長指揮他，剛才來時向他報告了平安無事。
坦克的聲音越來越大，從五號地北面和南面相繼傳來；喇叭山上高音喇叭響起，傳出清脆的女高音，講的是標準普通話，宣傳內容仍然是老一套：中蘇兩國是兄弟鄰邦，蘇聯人民不願意兄弟相殘。中國侵佔了蘇聯領土……
陳治清說：“她的普通話說得很好，我不如她。”
戰壕裡的人都笑了。金大雨悄悄地對著他耳朵說他給戰士們壯膽了。陳治清看看他說，在大兵壓境的陣地上吟詩作賦，有這個心境的人帶兵，還有膽小的戰士？把生死置之度外的人才有諸多生機。他說是師長感染了他。
坦克從喇叭山北邊沿鬆土帶西側開過來，開得很慢，八、九輛出現在溝口。南邊，在喇叭山的坡底，坦克也出現了。一輛，兩輛……金大雨拿起耳機交給師長。
是二號陣地上報告正面鬆土帶沿線，大約一百輛坦克陳列；在湖邊，從阿約累農莊那邊，有四十多輛坦克向喇叭山馳過來，在冬拉臺溝口方向，五十多輛坦克向南開去。陳治清回答一聲“知道了。”
師長放下耳機，對金大雨說老修搞虛張聲勢，往丘爾丘特方向幹什麼去，牲畜沒有轉場。
三十六輛坦克會聚在四號陣地和喇叭山之間的溝底，在模糊不清的鬆土帶西側大約不到十米沿線來往賓士。在轟轟隆隆的聲響中，坦克手用漢語堅定的回答：“是，我正在前進！我正在前進！”
考瓦丘克命令他的坦克縱隊全速前進。在無線電報話機裡，金大雨聽到考瓦丘克的聲音，他的聲音比十一年前粗了許多。那個聲音從高音喇叭裡傳了出來，坦克兵的回答間斷地在喇叭裡響起，時而是俄語，時而是漢語。金大雨把聽到的俄語翻譯給陳治清。
師長笑著問：“這是什麼計謀？自己在自己陣地上前進，還用漢語，三十六計中沒有，就叫它外強中乾計如何？”
光蛋發起牢騷道：“跑來跑去，浪費柴油。”
胡鬥難說：“有本事往這兒開！”
省勁說：“放屁，你想打？”
宋小三在未來的一擔挑哥旁邊，一定要表現出勇敢，對秦川說：“副指導員你讓我下去，把敵人引上來。”
秦川嚴厲地訓斥他：“找死！”
沒有人再害怕了。面前是一觸即發的戰爭，誰也不把死亡、傷殘當一回事兒。彷彿在看電影中的軍事演習。黏糊發愁的問尹一江：“這叫怎麼回事嘛？是什麼戰爭！”
尹一江說：“陣地戰。”
金大雨沒有再阻止大家說話，因為師長不斷地和戰士們輕鬆地說話。
師長不再說話，他注視著溝底，想著：如果有坦克越過鬆土帶怎麼辦？如果尼基塔·索斯洛夫司令員突發奇想，放任他的某個調皮搗蛋的坦克兵越過鬆土帶，就像中國的牛羊越過鬆土帶那樣，怎麼對付？
他正想著，溝底的事態發生了變化：蘇方的坦克壓著鬆土帶來往賓士，高音喇叭裡傳出考瓦丘克還算清楚的漢語命令，要求他的“英雄的蘇維埃坦克縱隊全速前進！001號，003號，005號，再加速，前進！”
回答有俄語，也有漢語：“是的，我正在前進！”五輛坦克在前後晃動。
“報告首長，米哈伊·安東諾維奇�
