第141頁 (第1/2頁)
[美]奧森·斯科特·卡德提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
她老了。那場高燒令她多了皺紋,添了白髮,如今的她看上去總是臉色蒼白,面容憔悴。她的頭髮亂作一團,眼皮鬆弛,兩眼似乎將有某種情感流露,但什麼也沒有。她只是用那憂鬱的目光看著以利亞。以利亞回望她,不願率先打破僵局。最後阿拉娜認輸,避開了他的目光。以利亞可以回答了,&ldo;只要我還活著,就別想。&rdo;他說。
阿拉娜點點頭。她坐在凳子上,駝著背,費力地喘息著,切碎前一天採集的菜根。以利亞還記得,僅僅半年前,眼前的女人還潑辣到會不時動粗。現在,以利亞巴不得她能舉起手,扇他一巴掌,以證明那個她還活著。但那個人不在了,她的血已經隨著汗水流幹了,都是為了灌溉那永遠缺水、永不饜足的田地。她像顆陳年的水果一樣,乾癟、皺縮了。不知為什麼,以利亞發現自己在她美麗不再的眼下,反而加倍地溫柔地愛她。他伸出手,輕撫她的後背。
她輕輕抖動了一下。
他收回手,拾起另一塊腰腿肉,切成塊投進鍋裡。孩子們在門外大聲打鬧。
他在心裡跟阿拉娜說話,雖然她聽不到。我不能離開沃辛農場,他輕輕地說,我屬於這裡,農場的西南角有塊石頭,上面刻著我永不離開的誓言。你嫁給我的時候就知道,以利亞說。他彷彿能聽到她不假思索的回答:如果愛我,就讓我活命。
以利亞起身出門,走到孩子們打鬧的地方。五歲的約翰把沃倫按在地上,惡狠狠地把弟弟的嘴按在泥土裡。
&ldo;喝了它!&rdo;約翰吼道,&ldo;把它舔乾淨!&rdo;
以利亞怒氣滿腔。他走進孩子們扭打掀起的煙塵裡,抓著約翰的褲子把他拎了起來,倒懸在半空。約翰尖叫起來,毫髮未損的沃倫立馬跳起來叫嚷,&ldo;揍他,爸爸!揍他!&rdo;
越這樣要求,越不能動手。以利亞把約翰放下,留他在塵土中啜泣。他看著這兩個孩子,約翰仍在害怕地嗚咽著,滿臉泥土的沃倫則上躥下跳地嘲弄著哥哥。以利亞把他們倆都教訓了一番。
&ldo;都閉嘴,別打打鬧鬧了,不然你倆都得吃泥。&rdo;
約翰和沃倫默不作聲,看著父親回到家門口。
以利亞在門口停下,既不想進去,也不想待在外面。屋門沒有上漆,由於長期風乾而變成灰色,產生了裂痕。其中一塊門板比另一塊新得多,是祖母的丈夫安放在那兒的。在以利亞還不會自己把尿的年紀,祖母就曾告訴過他,如今他都快不記得了。他後退一步,看著房子。這是棟老房子,只有兩個房間和幾間棚子,屋頂鋪了一層又一層的玉米皮和禾穀,這樣的整修至少經過了幾百上千次。祖母還說,這棟屋子初建時的一磚一瓦,甚至一塊木板恐怕都沒留下。
&ldo;誰建了這棟房呢?&rdo;少年以利亞問祖母。
&ldo;誰?&rdo;祖母笑了,&ldo;是誰讓星星閃閃發光?是誰讓太陽繞著我們東升西落?是詹森,孩子。在天地之初,當森林裡的樹木都還是小樹苗的時候,詹森建了這棟房子。那時,樹木還不高大,還擋不住視線,站在這兒可以一眼望到水之山,而不用像現在這樣爬上屋頂。&rdo;
正是詹森之手,讓以利亞紮根在沃辛農場。以利亞試著在心裡勾勒詹森的模樣。祖母說詹森有雙漂亮的眼睛,和她、和以利亞的眼睛一樣,是清澈的藍色。在以利亞的想像中,他又高又壯,白髮蒼蒼,有褐色的面板和雙手,力能折樹,能把樹幹從中間劈成木板。以利亞仍不時在黑暗中記起兒時的噩夢,詹森緊握著他的肩膀,用力之大幾乎要把它戳穿。詹森一邊搖他,一邊用洪亮的聲音說,&ldo;這片土地就是你的心臟,離開這裡你就得死。&rdo;
但那不是詹森的手。