第67頁 (第1/3頁)
[英]阿瑟·查爾斯·克拉克/金特·李提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
艾莉一直在聽他們的對話。她記得那天她問她媽媽&ldo;我和本能在村子裡走動走動嗎?&rdo;,媽媽回答&ldo;可以,親愛的。如果有人認出你們是沃克菲爾家的孩子並向你們提問時,別和他們說話。禮貌待人,快點回家。麥克米蘭司令現在不想讓我們向任何非國際太空總署的人員談起我們在此的經歷&rdo;。
艾莉一邊觀賞著瓷娃娃,一邊聽著穆裡略和特拉維斯先生的對話,她轉過身,本不見了。艾莉緊張起來。
&ldo;你看什麼,夥計?&rdo;商店那邊傳來一個男人沙啞的的聲音。
&ldo;她的頭髮真‐‐真漂‐‐漂亮。&rdo;本回答。他站在過道上,朝那個男人的妻子走近,笑著把手伸向那個女人的美麗金髮。
&ldo;我可以摸摸它嗎?&rdo;本問。
&ldo;你瘋了嗎?當然不能!出去,現在給我出去!&rdo;那個男人咆哮道。
&ldo;傑森,我想他有些弱智。&rdo;女人平靜地說,擋住了丈夫正要推本的手。
艾莉快步走到哥哥身旁,注意到那個男人很生氣,但她不知該怎麼辦。她輕輕拍了一下本的肩膀,&ldo;你看,艾莉。&rdo;本激動地重複著,&ldo;看看她的漂‐‐漂亮的黃‐‐黃頭髮。&rdo;
&ldo;這個蠢豬是你的朋友嗎?&rdo;那個高個男人問艾莉。
&ldo;本是我哥哥。&rdo;艾莉艱難地回答。
&ldo;好吧,讓他離開這兒……他騷擾我妻子。&rdo;
&ldo;先生,&rdo;艾莉鼓足勇氣說,&ldo;我哥哥沒有惡意。他以前從沒見過這麼長的黃頭髮。&rdo;
那個男人迷惑地皺著眉頭,很生氣。&ldo;什麼?&rdo;他瞟了一眼自己的妻子說,&ldo;這兩個人是怎麼了?一個傻乎乎的,另一個又……&rdo;
&ldo;你倆是沃克菲爾家的孩子嗎?&rdo;艾莉身後傳來一個女人興奮的聲音。
艾莉手足無措地轉過身:穆裡略太太站在兩個孩子和那對夫婦中間。聽到爭吵她和她丈夫就圍過來了。
&ldo;是的,夫人。&rdo;艾莉輕聲地說,&ldo;我們是。&rdo;
&ldo;你是說你們是從外星來的?&rdo;那個叫傑森的男人問。
艾莉用勁把本朝門邊推。&ldo;對不起,很對不起。我們不是有意要惹麻煩。&rdo;艾莉說著和本離開了商店。
&ldo;太古怪了。&rdo;他們身後的門關上了,艾莉聽到有人說。
尼柯爾又度過了辛苦的一天。她疲憊地站在鏡子前洗臉,理察在臥室裡說:&ldo;艾莉和本在村子裡碰到了什麼不愉快的事。他們沒跟我說什麼。&rdo;
尼柯爾花了13個小時幫助安頓&ldo;尼娜&rdo;號上的乘客,不管她和賢治多賣力還是無法滿足人們的要求,節外生枝的事讓他們應接不暇。人們瞭解到食物、居住區和工作區的分配程式後顯得很煩躁。
尼柯爾很多天都沒睡過好覺了,望著大堆的行李,她自言自語地說:&ldo;我們必須在&l;聖馬利亞&r;號到達前安頓好這批乘客,&l;聖馬利亞&r;號的麻煩可能更多。&rdo;
尼柯爾用毛巾擦擦臉,走進了臥室。理察穿著睡衣正坐在床上,尼柯爾問他:&ldo;今天你怎樣?&rdo;
&ldo;不錯,很有趣。