第47頁 (第1/2頁)
[美]瓊·M·奧爾提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
伊扎回憶她自己打從小時候起,從來沒有像現在那麼快樂過。現在唯一使她耿耿於懷而擔心的是她腹中所懷的孩子。如果這個孩子是男孩的話,將會毀了她的快樂。她如生了兒子,將需要一個獵人對他進行訓練。她是布侖的同胞手足,他們的母親是布侖前任首領的配偶。如果以後勃勞德當上了首領,再如果勃勞德的配偶生不出男性的後代,則部落的首領職務會有一天落在她兒子的身上。只要她能生出一個兒子來,布侖就會強迫把她和她的嬰兒交給一個獵人,或接納到他自已的火塘裡。這些都是伊扎不敢再設想的事,因此,她要每天祈求她的圖騰,使她生一個女兒。這件心事使她愁得束手無策。
到了盛夏季節。由於克萊伯的耐心教導和艾拉自己的勤學苦練,使她不僅學會了語言,而且熟悉了她所過繼過來的民族的習俗和規矩。她所學習的許多艱難的課程中,第一堂課是叫她看見家族間私人談話時立刻把目光避開去。更艱難的是,要學習抑制她天生的好奇心理和衝動,以符合女性馴順的習慣。
克萊伯和伊扎也在學習之中。他們發現,當艾拉裝出一種怪臉,將嘴唇往後一收,露出一口白牙,並伴隨發出特殊的&ldo;格格&rdo;聲音時,是表示她正在十分快樂,並不是懷有敵意。他們總不能完全對她奇異而柔弱的眼睛放心,因為當她傷心時,使它流出水來。伊扎堅持說,這種弱點是淡色眼珠所特有的,並懷疑是否所有外族人都
是這樣?或許只有艾拉才有這種毛病。為了安全起見,伊扎採用森林深處生長在樹蔭下一種帶有藍色的白色植物滲出的透明液沖洗艾拉的眼睛。這種靠吸取腐朽植物營養為生的寄生植物缺乏葉綠素,從腐爛的樹木和植物吸取營養,它的蠟面般的植物表面一經觸碰就轉變為黑色。伊扎沒有更好的方法治療疼痛或發炎的眼病,只用這種植物當它的莖折斷時分泌出的澄清液體冷卻沖洗眼珠。每次當艾拉哭泣時,伊扎就用這種辦法處置。
艾拉不是常常哭泣。為了避免一經流淚就引起伊扎的注意,她總是努力忍住不哭。哭泣流淚不僅打擾了兩個她所愛的人,而且也引起部落人不安,顯出她與別人的不同。她渴望很好與部落融合,為他們所接受。部落正在學習接受她,但他們仍然很謹慎,懷疑她的特殊。
艾拉也在瞭解部落和接受他們。雖然,部落的男子們都對她很好奇,但不管這個女孩多麼不尋常,要男子們對她表示太多的興趣卻不成,因為這有損於男子的尊嚴。部落男子們不理睬艾拉;艾拉也以同樣的程度不理睬他們。布侖對艾拉較其他男人有更大的興趣,但是他常常使她害怕。他是嚴厲的,並不像克萊伯那樣接受她而融洽相處。艾拉本人不可能知道:令人敬畏的大莫格烏平時高踞在上,遠離部落人,較布侖為甚。現在卻和外族小女孩如此親密無間,使部落人深感驚愕。在部落的男人中,特別使艾拉不喜歡的,是分享布侖火塘的那個年輕男人。勃勞德每次見到艾拉時,都露出輕蔑不屑的神色。
艾拉首先與婦女們比較熟悉。她耗費了較長時間與她們交往。除非她蹲在克萊伯小火塘界石範圍內,或由醫藥婦女單獨帶她出去採集植物時以外,一般總和部落的婦女們在一起。在起始時,艾拉跟在伊扎旁邊,看著婦女們進行各項勞動,如:將動物剝皮、鞣製皮革、從一張皮革螺旋形地割出一條長皮帶、編制籃子、編席、織網、把一塊木段剜成一隻木碗、採集野生食物、製備肉食、淹制肉類和植物性食物以備過冬和應諾男人們的差遣。完成他們要求的服務和伺候。她們看到女孩很願意學,於是不但在學語言上幫助她,而且開始傳授她各種有用的技能。
她不像家族的婦女們或孩子們那樣強壯‐‐她的骨架比較單薄,且沒有像粗壯骨骼的部落人那樣強有力的肌肉‐‐但是