第39頁 (第1/3頁)
[瑞典]馬伊·舍瓦爾/佩爾·瓦勒提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
她送他到門口,直到他關上外面的大門,她才把屋門關上。
馬丁&iddot;貝克深吸了一口氣,沿著街道快步往北走,他只希望趕快回到他的辦公室去。
他的辦公桌上放著兩張短箋。
第一張是梅蘭德留的:&ldo;賣地鐵車票的女子名叫關妲&iddot;裴森。什麼也不記得,沒有時間看乘客的臉,她說。&rdo;
另一張是哈馬爾留的:&ldo;快來,十萬火急。&rdo;
第20章
貢瓦爾&iddot;拉爾森站在窗邊研究六名修路工人,而那六名修路工人則在一旁研究第七名修路工人,至於那第七名修路工人呢?則靠著一把鏟子無所事事地站著。
&ldo;這使我想起一個故事。&rdo;他說,&ldo;有一次我們把一艘掃雷艇停在卡爾馬港。
我和大副坐在駕駛艙裡面,一個守衛進來說:&r;請過來看看,長官,&l;他說,&r;碼頭邊站了一個死人。一死人不會站在碼頭邊,&l;我說,&r;腦袋清醒一點吧,約翰森。&l;&r;可是,長官,&l;他說,&r;那一定是死人,我一直盯著他,他已經好幾個小時都沒動了。&l;大副站起來,從艙口往外看,然後說道:&r;啊哈,那是市政府的工人嘛。&l;&rdo;
街上那名工人任由鏟子掉在地上,和其他人一起走了。此時五點鐘了,仍然是星期五。
&ldo;不錯的工作,如果能得到一個位置的話。&rdo;貢瓦爾&iddot;拉爾森說,&ldo;只要天天站在那裡乾瞪眼就行了。&rdo;
&ldo;那你自己又在幹什麼?&rdo;梅蘭德問。
&ldo;當然是站在這裡乾瞪眼啊!如果副署長的辦公室是在街對面的話,跟你打包票,他一定會站在窗邊瞪著我,而如果署長的辦公室是在這邊樓上的話,他也會站在那裡瞪著副署長,而如果內政部長……&rdo;
&ldo;閒話少說,接電話。&rdo;梅蘭德說。
馬丁&iddot;貝克剛剛走進房間。他站在門邊,若有所思地看著貢瓦爾&iddot;拉爾森,後者正好在說:
&ldo;你要我怎麼樣?派警犬車去不成?&rdo;他用力摔下電話筒,瞪著馬丁&iddot;貝克說:&ldo;你怎麼啦?&rdo;
&ldo;你剛才講的話,讓我想到……&rdo;
&ldo;警犬車嗎?&rdo;
&ldo;不是,在那之前講的。&rdo;
&ldo;讓你想到什麼?&rdo;
&ldo;不知道。某件我還無法弄清楚的事情。&rdo;
&ldo;你不是唯一有這種問題的人。&rdo;貢瓦爾&iddot;拉爾森說。
馬丁&iddot;貝克聳聳肩。
&ldo;今天晚上要做一次全面臨檢,&rdo;他說,&ldo;我剛剛和哈馬爾談過。&rdo;
&ldo;臨檢?可是每個人都已經精疲力盡了。&rdo;貢瓦爾&iddot;拉爾森說,&ldo;想想看,明天大家會變成什麼樣子?&rdo;
&ldo;這好像不是很有建設性。&rdo;梅蘭德說,&ldo;是誰出的主意?&rdo;
&ldo;不知道,哈馬爾對這個主意好像也不是很高興。&rdo;
&ldo;這陣子還有誰高興得起來?&rdo;貢瓦爾&iddot;拉爾森說。
做這項決定的時候,馬丁&iddot;貝克並不在