第46頁 (第1/2頁)
[美]喬治·D.舒曼提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
農場周圍唯一看著新鮮的東西就是牲畜棚的門上掛著的那把閃著金光的鎖。起初她還以為那把鎖和尼克那輛生鏽了的破車上花了八百美元裝的鎂質車輪子一樣，是大材小用了，但是當瑪西婭爬到拖拉機頂上，從牆上的裂縫往裡看的時候，發現裡面居然停著一輛嶄新的起重機。尼克竟然背著她把牲畜棚租給別人，還把租金私藏起來不告訴她。這個混蛋!
再過兩個星期就到六月份了。
我今晚就跟他攤牌，就今晚了，她想。
第58節：5月25日，懷爾德伍德(1)
c5月25日
c懷爾德伍德，新澤西州
太陽快落下了。今天是比利&iddot;威克斯二十四歲的生日。不過今天對他來說，還是個工作日。他在李琪當鋪門前的人行道上溜達了一下午，他的工作很簡單，就是鑽進汽車裡晃晃手而已。晚飯之後，他會移窩去浪人碼頭，過了晚上九點，那兒的&ldo;生意&rdo;更好做。
今天早上他在一家烤餅店外面遇到了一個年輕的女孩。女孩那高高挺起的胸部和短短的迷你裙格外惹眼。她的父母和哥哥在店裡吃東西，而她卻在外面用公用電話跟她的女伴聊天。比利估計她最多也就十五六歲。他走過去跟她搭話，並問她想不想做愛，沒想到她毫不猶豫地答應了。比利約她晚上九點去浪人碼頭的怪獸橋下見面。然後在女孩的父母出來之前就離開了。一旦讓她的父母看見比利和她在一起的話，他們馬上就會明白比利的企圖，可能還會給他好看。
他朝四周看了看，沒有警車，立刻閃進了小巷裡。雖然是華氏七十度高溫，但陰涼處的溫度卻比太陽底下起碼要低十度。比利光著上身，在脖子上搭了一條紅色的毛巾，腳上穿著一雙大拖鞋。
他從褲兜裡掏出一紮鈔票，數了數，一共三百六十美元。他把錢捲成一團又放回了褲兜裡。兩個小時的工作真沒白乾，他得意的想。
在懷爾德伍德賣古柯鹼可真不賴，就靠這個，他已經買了一輛新款的福特&ldo;野馬&rdo;轎車，還在鎮上買一套大別墅呢。這種買賣有很大的風險，但在像懷爾德伍德這樣的小鎮幹這個是沒有什麼風險的。
比利知道他永遠也不可能像他父親那樣，做一個朝九晚五的上班族，一個星期靠一千美元的收入來養家，還供四個孩子上學。夏天的時候，比利有時候一個晚上就能賺一千美元，而且他在鎮裡就像搖滾歌星一樣受歡迎，根本不像個毒品販子。所有吸毒者都從他那兒買貨，所有的浪蕩女人都想跟他上床。在夏天，比利幾乎每天晚上都換不同的女伴。
比利聽見頭頂上有嗡嗡的聲音，抬頭一看，是一架機翼上拉著大標語的飛機。他只顧看上面沒注意腳底下，一個踉蹌，跌倒在沙堆裡，腳丫子裡塞滿了沙子，還撞到了一個髒兮兮的東西。他爬起來一看，原來面對面站著的是傑裡米。
&ldo;他媽的，你這個又髒又蠢的白痴!&rdo;比利大聲罵起來，&ldo;你走路怎麼不長眼睛，真是頭骯髒的豬。&rdo;
傑裡米已經習慣了被人罵作白痴了，他什麼也沒說，繞過比利，彎腰揀起一個廢杯子，然後走進小巷，朝海灣那邊走過去了。
比利呆呆的站了一分鐘，努力控制著他因憤怒而顫抖的手，開始踱起步子來，&ldo;該死的白痴。&rdo;他又罵了一句，然後朝著李琪當鋪前面的那片草地踢了一腳。他又折回到小巷子裡，想看看傑裡米還在不在那兒，不料他已經走遠了。
他真是個噁心的傢伙，比利惱火的想，該死的東西。
傑裡米曾經因為偷窺被警察抓過，想起這件事比利就想笑。他在想，要是這個臭東西偷看到哪個女人的小乳頭，他會不會失望的當場嚷嚷起來?
