夢若雲提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;請證人湯米威廉斯講話。&rdo;在例行程式過後，法官出了聲。安迪下意識看向自己的學生，一身囚服的湯米已經在安迪的幫助下以c+的成績透過了考試，成功獲得高中學歷。他迫切的想為自己感激的安迪做些什麼;那沉著而堅定的凝視，給虛弱的安迪注入了一絲希望。
他開始訴說，聲音有些顫抖，但卻一字一頓，堅定認真。
&ldo;湯米威廉斯，你能保證你所言屬實嗎?&rdo;
&ldo;是的，先生!千真萬確!&rdo;
&ldo;向上帝發誓嗎?&rdo;
&ldo;只要你給我這個機會。&rdo;湯米信誓旦旦。
裁判團一陣沉默，他們互相輕聲交談著。安迪聽不到他們所說的話語，但卻能看見他們的神情‐‐那是一種不以為然、帶著上等人輕蔑和漠視的神情。
安迪心頭一片冰冷，他曾經也是上等人的一員，很清楚這些人心中所想必定是&ldo;兩個囚徒在可笑的妄想，殺人犯祈求憐憫?不過是愚蠢的夢幻而已&rdo;之類的看法。
他的希望在漸漸地、漸漸地消退。
&ldo;……我們經過討論作出審判。&rdo;一個衣裝革履的人站起來，&ldo;在時間久遠、無法辨別是非真偽的情況下，囚犯之間的證詞無法表明其真實性。所以，我們審判‐‐&rdo;
安迪扯了扯嘴角，有些絕望的閉上眼。
又一次，又一次的噩夢來臨了。
&ldo;‐‐請稍等片刻，諸位。&rdo;忽然，一把冷淡的、低沉的男聲從門口響起，穿著西裝三件套的黑髮男人款款而來，他手中握著一本聖經。安迪心中最後一絲希望，在看到謝珉握著的聖經時，徹底熄滅了。他木然的想：上帝啊，您果然偏愛我。
&ldo;很抱歉打擾開庭，只是我作為肖申克監獄的典獄長、艾德森家族成員之一的菲尼克斯艾德森，希望能作為證人說兩句話。&rdo;他吐出了自己的身份，裁判團的神情鄭重起來。上流社會中，誰不知道小少爺離家出走而跑去做了獄長呢?他們忌憚於謝珉的身份，也願意給他一個面子，便溫和的請他訴說自己要說的話。
謝珉開啟聖經，從中抽出幾張紙遞給裁判團：&ldo;請諸位看一看這些檔案，裡面記載了當時案件發生的所有經過。以及這些年來安迪杜弗蘭在監獄中的所作所為。&rdo;
安迪渾身發冷，他的秘密被發現了?
&ldo;……作為一個被汙衊的清白人，法律空隙的受害者，安迪杜弗蘭沒有喪失希望，他幫助囚犯進行改造，將他們變成社會需要的普通人，這是一件絕無僅有的好事，值得大家從人權方面贊同。&rdo;謝珉不緊不慢道，&ldo;在這段時間內，他教導的三十一個囚犯在出獄後，都變得積極向上……還有，這是我要給諸位帶來的真正嫌犯，艾瑪布萊奇。&rdo;
他拍拍手，兩個保鏢扭送著一個垂頭喪氣的中年人來到庭上。艾瑪布萊奇面對裁判團的審問毫無牴觸之心，老老實實將自己的罪孽全部承認。
&ldo;我希望諸位能重新考慮一下此次重審的結果，畢竟安迪在監獄中幫助了我很多。&rdo;謝珉面不改色的說著引人誤解的話，無論是親切的直呼名字，還是&ldo;幫助很多&rdo;，都像一顆顆沉重的砝碼，加在安迪的天秤一邊，將那渺茫的成功不斷地加重……
他的確鼓勵依靠自身獲得成果，但也絕不排斥更有效的方法。
