洞富雄提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
--------
[1] 洞富雄教授的著作發表以後，日本又公開出版了幾種有關的日記和記錄，其中，一九八四年十二月《歷史與人物》增刊號發表了會攻南京的日侵略軍第十六師團師團長中島今朝吾的日記。該日記在一九三七年十二月十三日那天這樣寫道：&ldo;大體上我們沒有留置俘虜的打算，當逐一予以收拾。&rdo;&ldo;僅佐佐木部隊即解決了俘虜約一萬五千名，守備太平門的第一中隊長解決了約一千三百名，還有七、八千名結集在仙鶴門附近，陸續前來投降。&rdo;&ldo;要處理這七、八千人，必須有相當大的壕溝，實在難尋覓。另一個方法是打算把這些人分成一百兩百，引誘至適當的地方下手。&rdo;這些日記和記錄進一步證明瞭當時日軍屠殺的血腥暴行。
當前，日本國內對於南京大屠殺的爭論頗為激烈，不久前，大家就&ldo;南京大屠殺的核心問題&rdo;進行了一次公開辯論，據說激烈地辯論了六個小時。在辯論會上，洞富雄教授正義敢言，駁斥鈴木、田中的論點，而鈴木卻閃爍其詞，田中則蠻橫、狡獪，反映了他們對侵華戰爭的各種看法。
洞富雄的定本《南京大屠殺》，是日本學者對南京大屠殺真相進行系統研究的第一部專著。它透過綜合、分析，以大量事實揭露了日本帝國主義的血腥暴行，影響極大。這部著作的翻譯出版，有助於我們瞭解日本國內對南京大屠殺事件的看法，也為史學界和廣大讀者進一步研究、瞭解這一事件提供了有益的資料。
高興祖
一九八五年一月於南京大學歷史系
------------------
第一編 南京暴行真相
第一節 隨軍記者報導的俘虜數與軍部公佈的大相逕庭
--------------------------------------------------------------------------------
昭和十二年（一九三七年）七月七日晚，在北京郊區蘆溝橋燃起來的戰火，很快就波及華東地區上海，八月十三日傍晚，終於爆發了第二次上海事變。[1]
--------
[1] 即日本帝國主義出兵上海的&ldo;八&iddot;一三&rdo;事變‐‐譯者
日本為了增援正在同強大的中國軍隊進行苦戰中的海軍陸戰隊，同月二十三日，向上海派遣陸軍兩個師團（第三師團〔名古屋〕、第十一師團〔善通寺〕），接著在九月底，向上海派遣軍增援了三個師團（第九師團〔舍澤〕、第十三師團〔仙台〕、第一○一師團〔東京〕）和一個旅團。但是，對方是精銳的中央嫡系軍，其抵抗出乎意外地頑強，致使戰線呈現膠著狀態。為了開啟局面，日本又於十一月五日派遣由三個師團（第六師團〔熊本〕、第十八師團〔久留米〕、第一一四師團〔宇都宮〕）與一支隊合編而成的第十軍在杭州灣北岸登陸， 十三日派一個師團 （第十六師團〔京都〕）作為上海派遣軍的一部分，在揚子江上游的白茆口登陸，以與正面的上海派遣軍相策應，實施包圍上海地區的作戰。當時，為了指揮上海派遣軍和第十軍的二軍團，日本設定&ldo;華中方面軍&rdo;司令部，上海派遣軍司令官松井石根[2] 大將就任司令官。當時，松井曾暫時兼任上海派遣軍司令官，十二月七日，朝香宮鴻彥王[3]接任了上海派遣軍司令官一職。
--------
[2] 松井石根（1378－1948），日本甲級戰犯。1937年日本帝國主義發動侵華戰爭後， 任上海派遣軍最高司令官，後任華中方面軍司令官，指使進行南京屠
