第23部分 (第4/4頁)
南方網提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
校的出現只不過使安妮驚訝了片刻，她不可能不感覺到，他們的共同朋友的到來必定會使他倆很快重新相見。他們的最後一次見面至關重要，開啟了他感情上的閘門，安妮像吃了定心丸似的，心裡感到十分高興。但是看看他的表情，她又有些擔心，上次他以為安妮另有他人，匆匆離開了音樂廳，只怕他心裡還被這種不幸的念頭所左右。看樣子，他並不想走上前來同她搭話。
安妮儘量保持鎮定，一切聽其自然。她力圖多往合乎情理的觀點上著想；“當然，我們雙方要是忠貞不渝的話，那麼我們的心不久就會相通。我們不是小孩子，不會互相吹毛求疵，動不動就發火，不會讓一時的疏失迷住眼睛，拿自己的幸福當兒戲。”可是隔了幾分鐘之後，她又覺得在目前的情況下，他們呆在一起似乎只能引起極為有害的疏失與誤解。
“安妮，”瑪麗仍然立在視窗，大聲叫道，“克萊夫人站在柱廊下面，千真萬確，還有個男的陪著她。我看見他們剛從巴思街拐過來。他們好像談得很熱火。那是誰呢？快告訴我。天哪！我想起來了，是埃利奧特先生。”
“不，”安妮連忙喊道，“我敢擔保，不可能是埃利奧特先生。他今天上午九點離開巴思，明天才能回來。”
她說話的當兒，覺得溫特沃思上校在瞅著她，為此她感到又惱又窘，後悔自己不該說那麼多，儘管話很簡單。
瑪麗最憤恨別人以為她不瞭解自己的堂兄，便十分激動地談起了本家的相貌特徵，越發一口咬定就是埃利奧特先生，還再次招呼安妮過去親自瞧瞧，不想安妮動也不動，極力裝作漠不關心的樣子。不過她覺得出來，有兩三個女客相互笑了笑，會心地使著眼色，彷彿自以為深知其中的奧秘似的，害得安妮又忐忑不安起來。顯然，關於她的風言風語已經傳開了。接下來是一陣沉靜，似乎要確保這風言風語進一步擴散出去。
“快來呀，安妮，”瑪麗喊道，“你來親自看看。不快點來可就趕不上啦。他們要分別了，正在握手。他轉身了。我真不認得埃利奧特先生！你好像把萊姆的事情忘得精光。”
安妮為了讓瑪麗平息下來，或許也是為了掩飾自己的窘態，便悄悄走到視窗。她來得真及時，恰好看清那人果然是埃利奧特先生，這在剛才她還一直不肯相信呢！只見埃利奧特先生朝一邊走不見了，克萊夫人朝另一邊急速走掉了。這兩個人有著截然不同的利害關係，居然擺出一副友好商談的樣子，安妮豈能不為之驚訝。不過，她抑制住自己的驚訝，坦然地說道：“是的，確實是埃利奧特先生。我想他改變了出發時間，如此而已。或者，也許是我搞錯了，我可能聽得不仔細。”說罷她回到自己的椅子上，恢復了鎮定，心想自己表現得還不錯，不禁覺得有些欣慰。
客人們告辭了，查爾斯客客氣氣地把他們送走後，又朝他們做了個鬼臉，責怪他們不該來，然後說道：
“唔，媽媽，我給你做了件好事，你會喜歡的。我跑到戲院，為明天晚上訂了個包廂。我這個兒子不錯吧？我知道你愛看戲。我們大家都有位置。包廂裡能坐九個人。我已經約好了溫特沃思上校。我想安妮不會反對和我們一起去的。我們大家都喜歡看戲。我幹得不錯吧，媽媽？”
默斯格羅夫太太和顏悅色地剛表示說：假如亨麗埃塔和其他人都喜歡看戲的話，她也百分之百地喜歡，
