鹹魚肝提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
你可比我們強多了。\"
周興然不再推辭，點點頭，從他手中接過書籍。
餘和玉：\"你在哪翻譯？在廠房？不行不行，太吵了。\"
\"老許，我帶他到主任辦公室去，那裡安靜。\"餘和玉和許子民說了一聲，揮手示意周興然跟他走。
\"行。\"
餘和玉領著他來到一間辦公室，和裡面的馮奇志說：\"馮主任，這是今天來咱們廠實習的華慶大學的學生，他認識俄語，我專門請來幫咱們翻譯說明書的，您這裡安靜，讓他在您辦公室待著？\"
馮奇志聽到這話站起來：\"這說的什麼話，他是幫我們廠的忙，這種事還需要問我嗎？\"
\"這位同志，你叫什麼名字？\"
周興然微微鞠了一躬：\"馮主任，我叫周興然。\"
馮奇志攬過他的肩膀：\"周同志，來，你就坐在這裡，安心翻譯就是，有什麼需要就給我說。\"
馮奇志將周興然帶到他辦公桌旁邊的一個桌子旁坐下。
自此，本該進行專業實習的周興然意外的開始做起了翻譯的活。
一開始，周興然和馮奇志一個辦公室還有些不自在，畢竟像馮奇志這種四十來歲，又在國營大廠當上了主任的中年男人，身上總是有種不怒自威的氣勢。
，！
但是隨著身心投入翻譯中，他也就忘了周遭的一切。
\"主任，我都安排妥當了！\"李建業的聲音將周興然在這種狀態中驚醒。
\"哎？你不是在衝壓車間嗎？\"李建業疑惑，\"主任，這是？\"
馮奇志給周興然介紹道：\"這位是李幹事，他跟我一個辦公室，平時給我打下手，你應該見過吧？\"
周興然點頭，原來他坐的是李建業的辦公桌，他連忙站起來讓到一旁：\"李幹事，你趕緊坐吧。\"
\"小李，你去樓下在搬一張桌子上來，這幾天周同志要坐在這裡翻譯書籍，這可是咱們好不容易找到會俄語的同志，可不能打擾他。\"馮奇志對李建業說完，又對周興然說，\"沒事，你安心坐在這裡就是，儘快翻譯完才是對我們最大的幫助。\"
李建業反應也很快：\"對呀，一張桌子而已，你做吧。\"說完，也不等周興然反應，直接跑下去搬桌子了。
周興然尷尬的站了一會，最後還是坐下繼續翻譯說明書。
這一翻譯就翻譯了十二天，才把這本冊子翻譯完成，主要是有些詞他也不認識，好在當年買的那本俄語辭典他一直放在空間裡呢，遇到不會的就在空間裡翻詞典。
他也不是將所有的翻譯完才交給餘和玉他們，而是翻譯一個步驟就給他們一個步驟，希望能儘量完成機器的安裝。
翻譯完了之後，馮奇志還給了他二十五塊錢的補助。
雖然他付出的勞動價值應該遠超這二十五塊錢的報酬，但有些事情不是錢能夠衡量的。
周興然翻譯完說明書之後，實習還沒有結束，他還要去各個廠房輪值，但是每個廠房都有一個師傅專門帶著他，應該是馮奇志專門打過招呼了，整個實習進行的異常順利。
實習的最後階段他們小組還要出一個實習報告，實習報告上面需要有工廠的師傅的點評，馮奇志直接接過了這個活，在點評裡將他們這一組學生誇的天花亂墜，還重點提了一下週興然的提供的幫助，說感謝貴校培養出了這麼優秀的學生。
周興然看完都有些不好意思。
但是他們組靠著這份實習報告成為了本次專業實習的第一名，酈俊民還專門提名錶揚了。
——————
因為我並不是汽車製造相關專業的，一切資料都來源於
