第3頁 (第1/2頁)
[美]阿西莫夫提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
他從內口袋裡取出記錄現實變革計劃概要的箔片卷。這是一個月前呈送全時理事會的那份報告的副本。透過他跟高階計算師忒塞爾的關係(就是那個忒塞爾本人),哈倫弄出一份副本簡直不費吹灰之力。
在展開箔片之前,哈倫先撕開封套,把它放在桌面上方,讓它被一個力道溫和的磁場托住,不過此刻他的動作又停頓了一下。
覆蓋在桌面上的分子薄膜的鏡面效果雖然已經得到抑制,但並沒有完全消失。他先看到自己手臂的倒影,然後是臉,鏡中的自己正從桌面上陰鬱地仰視過來。他今年32歲,不過看起來還要老一些。不用別人提醒,他自己知道。他那張長臉,還有漆黑眉毛下更加漆黑的眼睛,讓他看起來多少有些神情沉鬱、目光冷漠,非常符合永恆之人對時空技師的標準印象。可能就是這份自知之明,才讓他走上時空技師的不歸路。
不過他突然又伸手一抄,把桌面上方的箔片收回手中。
&ldo;我不是社會學家,先生。&rdo;
伏伊微笑,&ldo;聽起來真可怕。但凡一個人張口就說自己缺乏某個領域的知識,那麼緊接著他就要提出一些不靠譜的觀點了。&rdo;
&ldo;不,&rdo;哈倫說,&ldo;沒什麼觀點。只有一個請求。我只希望你能檢查一下這份概要,看看你有沒有什麼小細節搞錯了。&rdo;
伏伊臉色馬上一緊。&ldo;希望不會。&rdo;他說道。
哈倫一隻胳膊甩在椅背後,另一隻搭在自己膝蓋上。他必須剋制情緒,不讓自己的手指焦躁不安地敲動。他也不能咬嘴唇。他不能讓任何肢體細節洩露自己的情緒。
自從人生方向徹底扭轉之後,他就一直留意審查這些現實變革計劃概要。作為高階計算師忒塞爾的專屬時空技師,他只需要稍稍微調一下自己的職業操守,就可以在全時理事會枯燥冗雜的行政程式中找到罅隙,拿出這些檔案。尤其是當下,忒塞爾本人的注意力已經越來越陷入他自己那個宏大的計劃中。(哈倫的鼻翼動了動。如今他可是對那個計劃略知一二了。)
對於自己能否在有限的時間內找到目標,哈倫一度沒什麼把握。當他剛接觸到序列號為v-5的&ldo;2456-2781世紀現實變革計劃&rdo;時,甚至懷疑自己的推理是不是出了錯,是不是因為過度期待作出了錯誤的判斷。他花了整整一天時間反覆檢查方程式,心裡七上八下,不過隨著時間推移心裡越來越興奮,同時狠狠感謝命運,幸好自己當年學過最基礎的心理數學。
現在伏伊就帶著同樣忐忑的心情,重複他當時的勞動。
伏伊說:&ldo;我說吧,我自己看來,它好像挺圓滿的,沒什麼問題。&rdo;
哈倫說:&ldo;我提醒你,請特別留意本世紀當前現實社會上的求偶行為模式。我想這屬於社會學範疇,是你的職責。所以我到了這裡要先安排見你,而不是別人。&rdo;
伏伊現在眉頭緊鎖。他依然保持禮貌,但語氣中明顯多了一分冷淡。他說:&ldo;分派給我們時空分割槽的觀測師們都非常稱職。我有充分的信心,觀測師為這份報告蒐集到了足夠精確的資料。你有什麼反證嗎?&rdo;
&ldo;沒有,社會學家伏伊。我承認他們的資料,我質疑的是從資料引申出的推論。如果將求偶模式資料列入考量,你有沒有在這個問題上做變換張量綜合計算?&rdo;
伏伊睜大了眼睛,眼神中露出如釋重負的神情。&ldo;當然了,技師,當然了,但求值的結果又回到它自己。是有些小維度變數,但彼此迴圈抵消,不會產生什麼影響。我希望您能原諒我沒有使用精確的數學語言,只用這些日常詞彙解釋。&rdo;