第11頁 (第2/3頁)
硯樓提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
者有話要說： 原著：
【李紅袖道：&ldo;我先說幾件事給你聽。&rdo;
她自寬大的衣袖中取出個小小的簿子，一面翻看，一面念道：&ldo;上次你從濟南取來的一批貨，已賣了三十萬兩，除了救濟&ldo;龍虎鏢局&rdo;王鏢頭遺孀的一萬兩，趟子手張、趙兩人家眷各五千兩外，還替黃秀才付了一千兩喪葬費，又替趙立正付了一千五百兩喜酒聘禮，替鄭……&rdo;
楚留香嘆道：&ldo;這些事我難道不知道麼？&rdo;
李紅袖白了他一眼，道：&ldo;總之，三十萬兩都已分配出去了，你自己田莊裡收來的五萬兩，我也替你用出去四萬。&rdo;
楚留香苦笑道：&ldo;姑娘，你難道不能為我多留些麼？&rdo;
李紅袖道：&ldo;你享受得還不夠？江湖中已有不少人在說你的閒話了，別人可不知道你花的都是你自己的，都說你假公濟私……&rdo;
楚留香皺眉道：&ldo;別人如何說，和咱們又有何關係？人活在世上，為什麼不能享受享受，為什麼老要受苦，你怎地也變得俗了？&rdo;
李紅袖嫣然一笑，道：&ldo;我可沒要你受苦，我只是……&rdo;】
嗯，根據這一段改編。李紅袖的話我只寫了個開頭，感覺全部抄下來有複製的嫌疑。所以李紅袖對楚留香講事情的省略號後如上所示。不看影響也不大。呃……一點點重複原文應該沒什麼關係的吧？o（╯□╰）o
二少那個故事雖然確實只是因為他想起來了，因此就說了，但是其他人不一定這麼想對不對。所以就惹禍了。
宋甜兒話語線上翻譯：他真是一個怪人。他好端端的為什麼跳下去？
第8章 體貼人的二少
&ldo;那就靜下來，再聽我講一個故事吧。&rdo;葉如風道。
&ldo;我出生西子湖畔，追溯祖上，可至唐時。&rdo;他的聲音在海風中顯出溫柔：&ldo;先祖葉氏遇官場黑暗，三次不第，後於西湖建藏劍山莊。&rdo;他聽見自己語氣淡漠，說出這樣一番話，彷彿刀鋒劃過柔軟的心臟，未有鮮血，也就仿似不曾發生：&ldo;後經喪亂，藏劍不存。山河破碎，江湖不在……&rdo;
&ldo;葉氏生得五子一女，幼女自幼身負六陰絕脈，醫者言其年不至雙十年華。&rdo;他的聲音淡淡的，那種溫柔聽久了，就好像帶著一點輕愁，跨過千年，顯出歷史的沉重感。與之相比，那絲愁緒就又好像無關緊要了，卻又纏繞在聽者的耳畔，久久不散。
&ldo;葉家既絕入仕途之心，自是一心在於江湖。身在江湖，雖為天生絕脈不可習武，到底無法不在意。六莊主背負已久，於二八年華，一日深夜，離家而去，不聞蹤影。&rdo;他說到這裡頓了頓，情感好似有了波動：&ldo;她自離去，自也不曉家中如何兵荒馬亂。&rdo;他憶起師尊立於月下，一頭霜發，徒添感傷。現下他年紀已大，能夠理解六莊主，當年他卻不止一次埋怨過她，何苦惹師尊傷神至斯？
想起師尊，他突然就失去了想要言說的慾望，他接上後續：&ldo;後於族中殘頁，得知六莊主流落在外，得遇衛棲梧，結為良緣，此後更多，我亦不知。&rdo;他當時於戰場之中，隱得了六莊主於衛棲梧在一起的訊息，只是過程與後續，到底未曾聞說。
這是一個虎頭蛇尾的故事。只不過到底是解決了李紅袖的疑惑。
李紅袖錯怪了葉如風，臉上
