艾魚提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
9;t like you anyore 」[標註2]
這句臺詞有好幾個翻譯版本,程知最喜歡的一版是:「我無法控制自己對你的難以忘懷,但是關於你的一切已經再也沒有了期待。」[標註2]
可是影片最終,女主還是跟結了婚又離異的男主在一起了。
因為她發現自己根本沒有放下男主,而男主也後知後覺他其實一直喜歡女主。
最悲慘的是,在他倆終於走到一起過幸福生活時,女主卻被一場車禍帶走了生命。
看完電影後,倆人從影音室出來。
在往客廳走的時候,程知說:「如果我是電影裡的女主,我絕對不會在心灰意冷後又回頭跟男主在一起。」
她扭臉問林冬序,「哎,林冬序,如果你是電影裡的男主,你會這樣傷女主的心嗎?」
林冬序說:「我不是他。」
「假設嘛!」程知強調。
林冬序換了個說法:「我不會成為他。」
「一個人對誰動了心、產生了喜歡,別人也許看不出來察覺不到,但他自己絕對明確地知道他喜歡誰。」
程知無法不贊同,「你說的太對了!」
就在這時,電梯突然開啟。
從裡面走出來倆男人。
林冬序停下來,他旁邊的程知也頓住了腳步。
秦封和隨遇青就是過來看看林冬序,誰知會意外發現這人身邊多了個女人。
一時間,四個人你看我我看他,陷入了詭異的沉默。
須臾,隨遇青似笑非笑地問林冬序:「林大少爺,這位是誰啊?也不介紹介紹。」
程知直覺這倆人跟林冬序交情匪淺,連忙開口自我介紹:「你們好,我叫程知,是林冬序的……」
她的話還沒說完,林冬序就直接道:「朋友。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>