多吃快長提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
即位了。不管她們,回到周穆王,當年西王母拒絕他的時候,曾經說你沒死的話,再來談這件事,他可一直惦記著。&rdo;
紀寶八卦的追問:&ldo;什麼事?黃昏戀?&rdo;
白薰華看著眼前的螢幕說:&ldo;西王母與周穆王第一次分別的時候說,&l;道里悠遠,山川間之。將子無死,尚能復來&r;。&rdo;
紀寶歪著腦袋看著那行字:&ldo;是說路很遠在山裡,你要沒死還能來?&rdo;
宋半煙道:&ldo;可以這裡理解,但古文今譯,其實可以有很多種解釋。&l;悠&r;有晃動搖擺的意思,&l;悠遠&r;可以理解為縹緲。&l;間&r;在古文中,還有隔絕的意思。&l;將&r;可以理解為保養、休養,但與後面無死又重複了。&l;尚&r;在這裡,我覺得應該取希望之意。
如果這樣看,那這句話的意思就是:前往那裡的道路縹緲不定,被山川隔絕。你要保養好身體,如果我沒有去世,希望可以重新回到那裡。&rdo;
紀寶嘴一歪,做了個&ldo;這都什麼玩意&rdo;的表情。
宋半煙回了個&ldo;你無視我吧&rdo;的表情。
白薰華若有所思的說:&ldo;穆王回答,&l;比及三年,將復而野&r;。半煙,周穆王後來又去見了西王母?&rdo;
她說著看向宋半煙。
&ldo;&l;比及&r;是等到,&l;而&r;可以理解為&l;你的&r;。等到三年之後,我將重新來到你的領地。這裡的&l;野&r;應該是指西王母的都廣之野。&rdo;宋半煙想了想,有些遲疑的說,&ldo;周穆王肯定去了,見沒見到我不知道。&rdo;
她揉揉太陽穴,不同於那些確切的可以尋覓到史料做證據的記憶,關於周穆王再見到西王母這件事,宋半煙的記憶裡找不到一點依據,只是&ldo;知道&rdo;。
白薰華沒有再追問,她翻著資料說:&ldo;周穆王的死亡和墓葬都沒有記載,對於一位聲名顯赫的天子來說太不正常。之前我們的注意力都在周武王身上,關於穆王的資料較少,你們稍等一下。&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>