第279章 很久以後 (第3/6頁)
第二TWILIGHT提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
力的想象。他之前確實是積累過這種經驗,可當時他練習的是從英語翻譯為小馬語,而不是反方向從小馬語到英語。
他在馬哈頓租下的學生公寓角落裡堆著幾個盒子,裡頭裝著的是最近剛剛新鮮出爐的指環王初版譯稿。這自然是件苦差事,有時也是噩夢級別的難纏,但他最後還是在自己課業的間隙見縫插針完成了。
如今他正式成為了一名大一新生,暫時還拿不準自己會選什麼專業。毫無疑問的是,文學吸引著他……可他同時也能看到數字在自己頭腦中舞動,誘惑他投身於高等數學的世界。兩者都會是艱苦的漫漫長路——即便他對閱讀與算數的態度早有了改觀,這一點事實仍然毋庸置疑不會改變;可無論哪一條路都很……有意思……超脫了他過往生命中的一切體驗。
在火星之前。
他頓了頓,重新翻開了他那份連結到那隻過去與他共處了一年半的猴子的魔法日記。馬克受了提拔:他現在成了天體植物學部門主任,負責領導這個全新設立的部門為未來的火星任務以及那個時斷時續的月球殖民地專案開發農業應用。
那就祝賀他咯。馬克這人總歸是越忙越開心。
不過要說起忙……在人類有能力與馬星建立起他們自己的通訊鏈路之前可能還要等上數年乃至數十年的時間,不過時候一到,火球翻譯天馬無畏首三冊書的工作就需要按時完工。錄製的口頭合約在兩頭都留了檔。A·K·葉琳一直在催他動筆,時不時來問一問進度。
而文字翻譯儘管麻煩多多,都還是比寫一篇有關CR 100至150年間陸馬作家文學技巧的後古典主義變革的論文要有趣得多。
更不用說他其實並不記得天馬無畏這回到底是如何逃脫這一陷阱的……他上一次翻開這本書已經是幾星期之前的事了。
火球翻動起書頁。噢,對了,是這麼一回事。於是他又開始仔細地在那臺Ares舊電腦上慢吞吞打起字來……
“七點三秒。”
“再來!”
雲寶黛茜抱怨連天,“少校,風火輪上七點三秒已經是高分了。這已經遠遠超過閃電天馬預備役的錄取要求了。這個標準當時可是你定的!”
飛火盡力壓住自己的脾氣,“我的最佳紀錄是六點七,”她咕噥著,“達不到這個水平我絕不罷休。”
這章沒有結束,請點選下一頁繼續閱讀!
“沒這回事,少校,”雲寶黛茜制止道,“這個測試你今天已經做過九輪了。最後四輪的成績分別是七秒整,七秒一,七秒整還有七秒三。更別說之前你還繞場飛了五百圈,完美跑過三輪障礙賽,還除了一小時的雲!就算是我這麼一趟下來也肯定會累的!”
“黛茜上尉,我是你的上級。”飛火威壓道。
“飛火少校,我是閃電天馬的現行代理指揮官,”雲寶黛茜答道,“而只要我們是在訓練場地範圍內,就連塞拉斯蒂婭都得聽我的話。少校,這可是你定下的規矩。而我現在的命令是你得跟我一起出去飛一圈緩一緩,然後去沖澡。”
“那條可不是我寫的,”飛火嘀咕著並不買賬,“我記得當時是晴空上將。”
“少校,我要看到在動的該是你的翅膀,”雲寶黛茜厲聲喊道,“不是你那張嘴。”
“是,指揮官。”飛火這才不情不願遵了命,兩位把風火輪拋在身後升了空,繞著閃電天馬總部建築群所在的高地緩緩翱翔。
“飛火,告訴我,你這到底是什麼情況?”雲寶黛茜不解問道,“最開始是你叫我來監督你的訓練。過去這一週裡,你已經證明了你已經做好了重新加入閃電天馬的準備。那你為什麼還不申請復職?”
“因為我還沒準備好啊!”飛火忍不住吼了回去,翅膀加了點力拍打幾下,超到雲寶