第12頁 (第1/3頁)

[英]格雷厄姆·格林提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

他們又鑽進汽車，向主教區那邊駛去。

&ldo;這個塞古拉警長‐‐&rdo;沃莫爾德開了腔。

&ldo;怎麼啦?&rdo;

&ldo;沒什麼。&rdo; ‐ 棒槌學堂&iddot;e書小組 ‐

等到兩個人找到一張對上哈塞爾布克心思的彩票時，已經是夜裡十一點了。商店都掛出了明早開店的牌子，除了再找個地方喝一杯，不能再幹別的了。

&ldo;您那個約會在什麼地方?&rdo;

&ldo;塞維亞飯店。&rdo;沃莫爾德應道。

&ldo;那裡當然不錯了。&rdo;哈塞爾布克醫生說。

&ldo;你可別以為我說&l;魔棍&r;酒店不……&rdo;

&ldo;哪裡話，換換地方也好。等您覺得不能再挑喝酒的地方時，您已經老了。&rdo;

兩個人在昏暗的塞維亞飯店的酒吧裡摸索著往前走。他們只能隱隱約約地察覺到其他客人的存在，那些客人都一言不發地坐在暗處，那樣子就象一夥沉悶地等待著開跳訊號的傘兵。只有哈塞爾布克醫生一個人熱情不減，依然保持著很高的興致。

&ldo;您贏不了了。&rdo;沃莫爾德有意想掃他的興，小聲說道。

誰料就是這一聲耳語，竟使他氣哼哼地把頭扭向了坐在黑暗之中的那些人

&ldo;今天晚上我已經贏了，&rdo;哈塞爾布克醫生的聲音響亮有力，&ldo;也許明天我會輸，可誰也甭想搶走我今晚的勝利!十四萬美元啊，沃莫爾德先生。可惜我在女人眼裡太老了‐‐不然我非去買一條紅寶石項鍊，漂亮女人見了不樂瘋了才怪呢。我這會兒真拿不定主意了。沃莫爾德先生，您說我該怎麼花這筆錢?捐建一家醫院?&rdo;

&ldo;對不起，&rdo;黑暗裡傳來一個低低的聲音，&ldo;這傢伙果真贏了十四萬張票子嗎?&rdo;

&ldo;是的，先生，我已經贏到手了，&rdo;沒等沃莫爾德回答，哈塞爾布克就堅定地應了一句，&ldo;不露尊容的朋友，我贏得了這筆錢，就象確確實實有您這麼個人存在一樣，如果我不相信您的存在，那您當然也就不存在了‐‐那些美元也是如此。我相信有您這個人，所以您就存在。&rdo;

&ldo;您是說，我不存在?&rdo;

&ldo;您只是存在於我的意念之中，我的朋友。要是我離開這間屋子……&rdo;

&ldo;你胡說些什麼!&rdo;

&ldo;那麼您就證明一下您的存在吧。&rdo;

&ldo;你說什麼?證明?我當然存在了。我開了一家第一流的房地產公司，我的夫人和兩個孩子住在邁阿密。我是今天早晨乘德爾塔航空公司的班機飛到這兒的。我現在不是在喝這瓶成士忌嗎?&rdo;他的聲音帶著一股哭腔。

&ldo;可憐的傢伙，&rdo;哈塞爾布克醫生說，&ldo;您完全稱得上是一個比我還富有想像力的幻想者。我怎麼就想不出比邁阿密和做房地產生意更讓人信服的東西呢?再好好發揮一下您的想像力吧，比如一個能讓人忘不掉的名字什麼的。&rdo;

&ldo;我的名字怎麼啦?&rdo;

那些坐在酒店兩頭的傘兵們都不贊同地緊張起來‐‐一個人在跳出機艙之前不應該太神經質。

&ldo;單靠這麼一點兒東西我是不能改變我的看法的。&