第84章 翻譯 (第1/2頁)
密斯瓜提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
只是這個灰濛濛的方槽框邊上，都刻得密密麻麻的奇符異字，自身石面散發著一種雄懾感，光是這樣就讓人注意。
南勝衛眉頭緊皺，轉頭望向了行人，一個戴著眼鏡的叔輩走上前，他一出場彷彿自身自帶文藝氣質。
細緻烏黑頭髮，眼鏡屏擋著他一雙靈敏永不寧靜的眼睛，眉宇之間透著成熟，又不顯得蒼老。
他推推鼻尖的眼鏡，欠身仔細瞧瞧身前刻有異字框邊，片刻他淺淺地搖了搖頭，開口道：“這上面不是普通的拓文，更像是地方部落的語言成形文字，白老夫學識不少，但出現這種字，實在是不能為你解答。”
“連白老夫解答不了，難不成這個文字還是聞所未聞的？”
南勝衛看向白老夫，見他沒有再說什麼，微微嘆了口氣，看來這個數一數二之一的人物解釋不出，旁人更加不可能了。
叮噹打著狼牙手電的光，看了看盡在眼前入口，及入口邊上的灰色石框，他皺了皺眉頭，這字讓他看不太明白。
這個時候身後的提雅，垂眸瞧了一瞧石框上的奇異符文，她突然間有些恍惚，微微一愣，直接走上前。
“提雅？”
小楊見人徑直走去，對她還是有些緊張。
叮噹發覺提雅略過了他們，蹲了下來一副認真的像模像樣，檢視起了文字。
“她這是做什麼？”
南勝衛帶著深究疑問，叮噹心裡已經明白了大概，她或許能夠解答。
“別吵。”他提醒道。
一會兒提雅緩緩起身，回過身來面向他們，叮噹淺淺詢問。
“提雅你發現了什麼嗎？”
“嗯。”
她點了點頭，一雙明澈的丹鳳眼看了看石框，又看了看他們，提雅便說道。
“上面的一些字基本上我認識，更像是我們最初部落的語字，只不過時過變遷我們也沒再用，我阿爸生前時常使用老文字寫信或者用在活動上，所以我學過能看得懂一二。”
“這上面寫了什麼？交代一下。”
南勝衛顯然有些欣然，瞪著她就問，被他這洪亮的語氣一震，弄得提雅真真切切回答。
“上面文字大多數為混合式疊字詩，只要排除掉經常出現疊字，這字語的意思就能連成一句成話。”
“快說。”
“上面寫了，未曾有一法，不從因緣生，是故一切法，無不是空者。”
白老夫呢喃自語，重複著她所說的，臉色深沉，眉頭始終舒展不開。
就連叮噹也沉思了起來，南勝衛思緒飄遠，更是煩躁的摩挲著手指。
“是《中論》。”
不知何時驟然出現了一個低沉生冷的聲音，眾人如同驚醒一般，聞聲看向了神秘年輕人。
“可《中論》徐幹著作，是一部政論性著作，系屬子書。”白老夫聞言，搖了搖頭揚言道。
然而那位神秘年輕者卻娓娓道來：“《中論》有原序一篇，然不著作者姓名，所以究竟出自於何人之手，似乎難以確考，《中論·序》結尾的一段話，可推斷該序應系徐幹同時代人所作，但我並不是在指這個。”
“而是《中論》是三論宗立宗的三部論之一，為龍樹菩薩的代表著作，也是佛教眾論藏中的一部重要論著。是闡述“般若”思想的代表著作之一。”
“那你提的這個又跟這句話有什麼關聯？”白老夫有些不贊同。
“切莫著急言，我徐徐道來，《中論》亦名《中觀論》或《正觀論》，其內容是在說明中道觀的真理，因此從所詮得名，所以稱為《中觀論》。”
“《中論》的三是偈：“因緣所生法，說即是空，亦為是假名，亦是中道義”被譽為是諸論的“精髓”，是
