第102頁 (第1/2頁)
[英]安東尼·伯克萊提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;你們應該也能感受到他所承認的那種令人無法忍受的行為，以及他那種自覺榮耀地把自己當成一個可以裁決自己同胞生死的審判者的態度，這其中所表現出的狂妄自大，頗具精神病的特徵。但是法律對於精神病的定義是有嚴格要求的，很顯然，被告徹底瞭解自己在做什麼，意圖是什麼，而這就是問題的關鍵。
&ldo;因此，同樣地，你們必須保持自己的觀點，而不受他那種令人作嘔的態度的影響‐‐任何人都能感覺到那種令人作嘔的態度‐‐因此而影響到判決。如果你們覺得對於案子本身，被告罪名不成立，那麼你們的責任就是判決無罪。不要考慮他對於人性的漠視，也不要被他冷血的詭計所刺激。被告曾一度沉迷於策劃這種既沒有意義，又相當愚蠢的謀殺，旨在奪去無辜者的性命。這些我們都透過證詞得知了。因此你們在判決的時候必須自己考慮清楚，他的這種自感樂在其中的對話，是純粹想對朋友們進行炫耀，還是真的有某種更為深層的邪惡意圖在裡面。
&ldo;不過，就像我提到的那樣，儘管他認為自己擁有某種扭曲的不正當的權利，而這可能會導致你們對他產生邪惡而不負責任的看法，當然這一看法是合情合理的。但你們的判決最好不要受到這些因素的影響，同樣，也不應該受到已經有人因此案被判死刑的影響，而只是根據呈堂的證據‐‐也只有這些證據‐‐來對此案作出判決。&rdo;
接著，法官大人總結了一些與蓄意殺人和過失殺人相關的很有啟發性的評論，並說明瞭作出這些判決的必要條件，然後就讓陪審團離席討論，準備作出判決。
陶德杭特先生差點就無法剋制住自己了。
&ldo;那個老笨蛋為什麼說我令人作嘔?&rdo;還沒離開被告席，他就爆發了，&ldo;他當眾掏耳朵的時候，我都還沒說他令人作嘔。我從來沒聽過這樣毫無理由的裝模作樣的言論。&rdo;
&ldo;哦，他們一直都是這樣的，&rdo;歐內斯特爵士輕鬆地回答，&ldo;總有一天，我也會變成這樣的。&rdo;
&ldo;他們是該好好關心自己的本職工作了，不要四處嚼舌根，&rdo;陶德杭特先生暴怒了起來，&ldo;憎恨，鄙視!我在自我批評的時候，也不會用上這麼糟糕的詞語，他居然這麼看待我!我真的那麼糟糕嗎?&rdo;他兇惡地望著區特威克先生，責問道。
&ldo;不，不，&rdo;區特威克先生表示了反對，&ldo;一點都不。呃‐‐恰恰相反。如果真的要說的話。&rdo;
&ldo;如果真的要說的話?那我肯定很了不起吧，是不是?&rdo;
&ldo;是的，我是這樣認為的，&rdo;區特威克先生急忙表示同意，&ldo;就像我說的，恰恰相反。&rdo;
&ldo;我怎麼可能會是個既理智又愚蠢的人‐‐在一件事情上既負責任又不負責任?&rdo;陶德杭特先生的火還沒有降下去，&ldo;嗯?告訴我。為了其他人的幸福和快樂，應該除去一些討厭的傢伙，這需要妄自尊大才能看得出來嗎?該死!我這輩子從來沒聽過這種胡謅八扯。&rdo;
&ldo;好了，好了。&rdo;歐內斯特爵士一臉驚慌失措的樣子，陶德杭特先生看起來是越發的激動了。他低聲地對區特威克先生補充了一句：&ldo;那個該死的醫生在哪兒?&rdo;
幸運的是，在陶德杭特先生大爆發之前，醫生及時地出現了。他把病人帶走，隔離了起來，並撫慰了病人的情緒。
不過對於陶德杭
