第92頁 (第1/2頁)
[英]奧利弗·波登提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;媽媽……&rdo;
&ldo;究竟有多少人死在你的手上了，嗯?&rdo;她問我。
我看著她。答案是不計其數。
我發現她在顫抖。因為憤怒。
&ldo;你覺得這樣就能讓你成為男人，是嗎?&rdo;她說著，而我知道，她接下來要說的話比任何刀劍更能傷人，&ldo;你知道你父親殺過多少人嗎?沒有。一個都沒有。可作為男人，他比你偉大得多。&rdo;
我瑟縮身子。&ldo;別這樣。我知道我本可以做出不同的選擇。我為從前的決定而後悔。但我現在回來了‐‐回來收拾我留下的爛攤子。&rdo;
她搖著頭。&ldo;不，不，你不明白，愛德華。已經沒什麼爛攤子了。在你離開的時候，才有爛攤子需要收拾，在你父親和我清理宅子的殘骸，試圖重新開始的時候，才有爛攤子需要收拾。這讓他蒼老了很多，愛德華。真的很多。沒有人願意跟我們做生意。你又連一封信都沒寫來過。甚至連一句話都沒有。你的女兒出生，你的父親死去，可我們偉大的冒險家連個音訊都沒有。&rdo;
&ldo;你不明白。他們威脅過我。他們威脅過你們。他們說如果我回來，他們就會傷害你們。&rdo;
她一針見血地說：&ldo;你對我們的傷害比他們大多了，我的兒子。現在你又要回來惹麻煩，是嗎?&rdo;
&ldo;有些錯誤必須糾正。&rdo;
她站起身。&ldo;別以我的名義。我已經和你毫無瓜葛了。&rdo;
她抬高嗓門，把接下來的話說給酒館裡的所有人聽。酒館裡的人寥寥無幾，但訊息很快就會散播出去。
&ldo;你們聽到了嗎?&rdo;她大聲說道，&ldo;我跟他脫離關係了。著名的大海盜愛德華&iddot;肯威已經跟我毫無瓜葛了。&rdo;
她雙手平按在桌上，身子前傾，嘶聲說道：&ldo;現在給我滾出去，不是我兒子的人。在我把海盜愛德華&iddot;肯威的行蹤告訴士兵之前，給我滾出去。&rdo;
我轉身離開，就在返回布里斯托那間公寓的路上，我意識到淚水打濕了我的臉頰，我允許自己哭泣，又為一件事而慶幸。慶幸周圍沒人能看到我的淚水，也沒人會聽見我的號啕。
第六十九章
沒錯‐‐他們已經躲了起來，那些罪人。的確，那天晚上還有其他人‐‐包括考博雷一夥人，但我不打算把他們也算在內。殺死聽命於人的傢伙實在沒什麼成就感。我想解決的是那些發號施令的人：黑格，斯考特，當然還有多年以前，把聖殿騎士團的徽章印在我臉上的那個人‐‐威爾遜。
那些藏起來不敢見我的人。他們藏匿的事實恰恰證明他們是有罪的。讓他們在恐懼中發抖吧。一切順利的話，今天晚上，斯考特、威爾遜和黑格就會死。
但他們知道我會來，因此我在調查他們的蹤跡時必須更加謹慎。次日早晨，當我離開公寓的時候，非常清楚聖殿騎士團的探子正在盯著我。我躲進一間熟悉的酒館‐‐肯定比跟蹤我的人熟悉‐‐然後感激地發現，酒館後門的廁所還在老地方。
我站在後門邊，面對惡臭屏住呼吸，迅速脫掉我的袍子，換上從寒鴉號上拿來的衣服‐‐那是我許多個月前穿的衣服：配有紐扣的長背心，齊膝短褲和白色長襪。穿著這身衣服，我離開酒館，來到另一條街道上，看起來就像是另一個人，就像是個前往市場的普通商販。
