第18頁 (第2/4頁)
[美]布拉德·託爾提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
卻一點沒有慢下來的意思,直接衝過車流,差點兒被撞到。那些汽車緊急剎車,停了下來,猛按喇叭表示抗議,喇叭還在響個不停的時候,緊接著沃恩又沖了過去。兩人的距離越來越近了。
這個巴基斯坦人終於開始慢下來了。就算他的底子再厚,現在也消耗得差不多了。
快要到居民區的時候,他停了下來,還鬥膽朝後面瞥了一眼。
&ldo;好,&rdo;沃恩喊道,&ldo;你個狗娘養的,就給我站那兒!&rdo;
修理工肯定估算過兩人之間的距離,覺得他有足夠的精力甩掉警察,因為沃恩似乎看到他臉上掠過了一絲得意的表情。不,更像是笑。修理工根本沒有打算停下來,他只是歇一下,喘口氣而已。
這是壓死駱駝的最後一根稻糙。沃恩真的火了。他不僅要抓住這個渾蛋,還要好好修理他一番,是用《艾米莉&iddot;波斯特禮儀聖經》(該書厚達八九百頁。‐‐譯註)還是用《芝加哥市電話號碼簿》,那就要看哪一本更厚一點了。你跑吧,跑吧,渾蛋,沃恩想。
這個巴基斯坦人似乎看透了沃恩的心思,他兩眼死死盯著沃恩,猛吸一口氣,又撒開了腿。
他離開了路牙才跑了三步,進入巷子和大街的交匯處,這時,保羅&iddot;戴維森的烈馬越野車撞上了他。
修理工在地上翻滾著,活像一個粘塵滾筒刷,身上沾滿了碎玻璃渣和小石子。雖然他這個皮肉擦傷肯定不是人類歷史上最為嚴重的,但是,撞他的既不是腳踏車也不是摩托車,應該是夠他受的了。
等沃恩跑過來的時候,戴維森已經跳出越野車,將嫌疑人的手臂扭到了身後。
&ldo;這一招是在公共運輸管理處學的?&rdo;沃恩靠在巷口的房子上,直喘粗氣。
&ldo;我的醫生告訴我,我這身體可不能太費神費力。&rdo;戴維森給修理工戴上手銬,一把將他拎站起來。&ldo;我渾身疼。&rdo;那個巴基斯坦人直哼哼。
&ldo;我的朋友,好戲才剛剛開始。&rdo;戴維森說著,把他拖到巷子裡,將他頂在越野車後面站著。此時沃恩的呼吸慢慢正常了,他走了過來。&ldo;我叫你別跑,你還跑!&rdo;
&ldo;對不起,警官。&rdo;修理工說。
&ldo;晚了!&rdo;
&ldo;求求你,警官,我可不能進班房啊。&rdo;
戴維森笑了。&ldo;不,朋友,你可以進班房。那地方可不好受。&rdo;
這個巴基斯坦人的眼睛從戴維森身上轉移到了沃恩身上。不知什麼原因,他好像覺得沃恩比戴維森好說話,也更加理智,於是盯上了沃恩:&ldo;警官,求求你,不要送我去班房。&rdo;
&ldo;你逃跑之前就該想到這個後果。&rdo;
&ldo;實際上,你在弄計程車上&l;獎章&r;的時候,就該想到了。你瞧你當時好像在擺弄冰箱貼似的。&rdo;
&ldo;我給你們錢。&rdo;修理工說,&ldo;我有錢。求求你們了。&rdo;
&ldo;千萬別!&rdo;沃恩說,&ldo;賄賂警察可是重罪。你的麻煩已經夠大了,你還不知道吧?你叫什麼名字?&rdo;
&ldo;賈韋德&iddot;米勒傑。&rdo;
戴維森掏出筆記本,寫下了他的名字。
&ldo;你住哪兒?&rdo;
修理工說了一個地方。沃恩問了幾個關於他家庭背景的問題之後,又問:&ldo;你為什麼要跑?&rdo;
&ldo