順頌商祺提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。

但我還是不放心,第一次看他在我面前綣縮著,我無法保持冷靜。我問醫生,能不能再做個全身體檢,我想知道施岷現在的情況到底怎樣。

施岷攔住我說,前兩周才做過,不放心的話回去給我看體檢報告。

他不配合我也沒有辦法,只能幫他把吊水速度調慢,輸液管上貼好暖貼,又給他的手下墊了塊毛巾。

「還挺熟練。」他看著我說。

「你快睡會兒吧。」我看了眼表,已經凌晨了。熬夜會傷身。

施岷真的把眼睛閉上,囑咐了一句「你也早睡」就蓋上了被子。

我哪裡敢睡,吊水需要人看著,我就趴在病床旁邊,久久看著施岷。

如果,早在一年前就留下來陪他,事情會變得不一樣嗎?

施岷睡著了,呼吸變得很平穩,他聽不見我的懊悔和心痛。

吊水還剩五分之一的時候醫生來了一趟,他看施岷在睡覺,就把我拉到外面,輕聲說,不能掉以輕心,病人要長期觀察、保持樂觀。

施老師不樂觀也不悲觀,因此我需要看著他做到前半句。

他愛我也好,恨我也罷,我不能走。

我要陪著他好起來。

最壞的結果,就是做一個還算熟悉的鄰居罷了。

第49章

回家的路上,施岷已經差不多恢復了元氣。

我是晝夜顛倒慣了的,倒沒覺得一夜沒睡有什麼不適。但施岷的生物鐘很穩定,昨天睡得晚,他依舊很困,於是接著在車裡補覺。

車晃蕩著讓他靠在我的肩膀上。

我想他昨晚和今天都是沒意識的,不然不會這麼安然地靠近我。

車就這麼從中心開到柳鎮,我看著窗外,突然覺得這裡其實很宜居,山美水美,只要醫療條件能跟上,如果這輩子就這麼過著,也未嘗不可。

我花了八年的時間去爬更高的山,最後啊,竟然只想回原點看一看。

施岷到家後,一邊埋怨我大題小作,一邊繼續他的翻譯工作。

「不能先歇一歇嗎?」我有些惱,忍了很久才沒去搶那些稿子。

施岷頭也不抬,「都說了,只是正常的陣痛,現在不是好了嗎?再說我也有ddl啊,翻不完怎麼辦?」

我想,這會我終於懂了當初我忙起來時,他為什麼會生氣。

不全是氣自己受到了冷落,而是氣他怎麼能這麼不顧身體。

「翻不完我幫你。」我深吸一口氣,儘可能溫和地說,「你分一點給我。」

「咱倆語言風格不一樣,你沒法接。」施岷說。

「那我幫你校對。」

「你?校對?」施岷打趣道,「你確定?」

我點點頭,這個自信我還是有的。

畢竟,雖然高中時英語不好,但好歹出去摸爬滾打了這麼多年,商務英語已經練得有模有樣了。

施岷像是在憋笑,也沒多說什麼,把厚厚一沓紙遞給我,說:「行,那你試試。」

我當然是屁顛兒就拿回家,想著終於能幫他幹點啥,結果一攤開紙就傻眼了。

光是標題就有兩個我看不懂的、長長一串的單詞,好不容易拿手機詞典查出來,才發現是語言學術語。

這是本語言學的專著。

我覺得腦袋都大了,硬著頭皮逐字逐句地對照。行文習慣和日常口語完全不一樣,我幾乎每看十句就得查一查單詞。有的詞是有專業用法,網上的單詞本沒法查出來,我只能憑藉施岷翻譯過的中文猜測。

哪有這樣校對的?我突然明白施岷為什麼要憋笑了。

可他多溫柔啊,知道我做不來,也還是會讓我來試一試。而不是像我一樣混蛋地說,

其他小說推薦閱讀 More+
最強反派諸天行

最強反派諸天行

不朽金仙
關於最強反派諸天行: 縱橫於武俠世界,快馬揚鞭,攜手紅顏,看遍世間繁華,無敵於天下;馳騁於仙俠之中,仙魔神佛,魑魅魍魎,阻道者,皆鎮殺之;海到無邊天作岸,山登絕頂我為峰!我來,我見,我征服!
其他 連載 187萬字
港綜之從警察故事開始

港綜之從警察故事開始

咖啡加雪茄
關於港綜之從警察故事開始: 吳鴻煊穿越到港綜的世界,成為一名軍裝警,獲得金手指,至此走上了抓賊的道路。穿越第一天,在街上獲得人物卡亞瑟摩根,一舉擊斃四名劫匪。坐公車回家,又遇到劫持,順手就抓了個劫匪上任首案,就破獲了連環變態殺人魔案當別人還在苦思冥想時,吳鴻煊已經面對面和變態殺人魔聊感受。聊到變態都直呼變態.....
其他 連載 60萬字
重生我和閨蜜們稱霸末世!

重生我和閨蜜們稱霸末世!

頭頭醬
關於重生我和閨蜜們稱霸末世!: [重生-末世-金手指-閨蜜情-無cp]江意濃在末世摸爬滾打五年才知道自己的從小戴到大的戒指是一個空間!而那時的閨蜜們都已經為了保護她變成了喪屍,而她被人一把推進喪屍潮中,醒來才發現自己居然重生了!現在她有空間,靈泉,異果樹,寒霜,還有狗子和她心心念唸的閨蜜們!在別人只能啃壓縮餅乾時,她居然在吃包子水果喝牛奶?在別人都在費力擊殺喪屍時,她一個意念喪屍頭就掉了?眾人:
其他 連載 130萬字
乖!處物件可以,別往外說

乖!處物件可以,別往外說

河馬瓜瓜
關於乖!處物件可以,別往外說: 一睜眼,現代打工人姜曉穗成了七零年代被工農兵大學開除的作風敗壞女。更悲催的是,她發現自己穿進了一本女主重生文裡,成了那個襯托女主幸福的悽慘對照組。按照劇情,她爺爺會丟掉大隊長職務,大哥會修水渠摔斷腿,大嫂生孩子難產身亡,小侄子被人販子拐走,奶奶哭瞎眼,媽媽病臥床,跛腳爸爸一人養全家……至於她自己,改革開放後被人騙到香港當小姐。摔啊,這是什麼家破人亡劇本?姜曉穗表示
其他 連載 248萬字
黛玉媽粉穿成薛寶釵後,她殺瘋了

黛玉媽粉穿成薛寶釵後,她殺瘋了

夙眠
關於黛玉媽粉穿成薛寶釵後,她殺瘋了: 薛黛穿書前,妥妥的林黛玉的媽粉。可穿成薛寶釵後……薛黛表示……回到了她還未出場的時候,一切還有迴旋餘地!嗯,女鵝見不到,先掰薛蟠這個便宜哥!等她進了京……誰欺負她女鵝,她就搞死誰!於是薛黛的人生目標就變成了……賺錢!掰薛蟠!養女鵝!平等的創死所有賤人!不過這半路砸出來的未婚夫要怎麼處理?罷了……也不是養不起。畢竟這年頭,階級權勢大過天,能抱個大腿也不錯……
其他 連載 266萬字