[美]湯姆·克蘭西提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;陛下，一位國家元首來訪怎麼可以說是打擾呢，我十分榮幸您來看望我。&rdo;威爾遜急忙搬來兩把椅子，待他們坐下，然後便恭恭敬敬退了出去。
女王穿一身桃紅色的裝束，優雅而質樸，光是那時裝費用，就得很大一筆吧。公爵穿的那套深藍色西服，總算讓瑞安明白了為什麼他妻子要他在這兒買幾件衣服。
&ldo;瑞安博士，&rdo;她按照禮儀致意，&ldo;我們代表英國王室，也代表人民，向您昨天的行為表示最深切的感謝。我們非常感謝您。&rdo;
瑞安穩重地點點頭。他不知道自己看上去有多狼狽，&ldo;從我這方面說，夫人，我很高興能夠效勞‐‐但事實上我真沒做什麼。任何人都會這麼做的。我只是碰巧離得最近而已。&rdo;
&ldo;警察可不是這麼說的。&rdo;公爵說：&ldo;我經過實地察看，傾向於同意他們的說法。我想您是位英雄，不管您自己是不是願意。&rdo;端安想起來了，這個人曾是一位職業的海軍軍官，他身上仍有一種軍人的氣質。
&ldo;您為什麼要這樣做，瑞安博士？&rdo;女王問道，她仔細端詳他的臉色。
瑞安迅速作出推測，&ldo;請原諒，夫人，您是不是問我為什麼要冒這風險呢，或者為什麼一個愛爾蘭血統的美國人為什麼要冒這風險？&rdo;傑克仍想把自己的思路整理出個頭緒來，仍在檢查自己的記憶。
&ldo;陛下，我無法對您講愛爾蘭的問題。我是美國公民，不用去管別的國家，我自己國家的問題就夠多的了。我來的那個地方，我們‐‐是指愛爾蘭血統的美國人‐‐都出息得不錯。我們從事務種職業，包括商界和政界，但典型的愛爾蘭傳統的美國人卻還是警官和消防隊員。征服了西部的騎兵中有三分之一是愛爾蘭人，而且事實上我們中間仍有很大一部分仍穿著軍裝‐‐特別是當海軍陸戰隊員。當地聯邦調查局的辦事人員中有一半同我是老鄰居，他們都取了塔利、沙利文、奧康納和墨菲這樣的名字。我父親當了半輩子警官，而教育我的牧師和修女中則絕大多數可能都是愛爾蘭人。&rdo;
&ldo;您知道我的意思嗎，陛下？在美國，我們是維護秩序的力量，是維繫整個社會的力量‐‐那麼，發生了什麼呢？&rdo;
&ldo;今天，世界上最出名的愛爾蘭人是在停著的汽車裡放炸彈的瘋子，和為了某種政治目而濫殺無辜的歹徒。我不喜歡這樣。我知道我父親也不喜歡這樣。他一生乾的整個工作就是把這樣的畜生從街上抓走，關進他們該去的籠子裡。我們經過了艱苦奮鬥才有了今天，我們不想讓人覺得自己是恐怖分子的親戚。&rdo;傑克笑笑，&ldo;我想我理解義大利人對黑手黨做何感想。無論如何，我不能說所有這些想法昨天都湧進了我的腦海，但我想過發生的是什麼事。我不能象個傻子似地坐在那兒，讓謀殺在我眼前得逞而不採取行動。所以我看到了我的機會，並且抓住了這個機會。&rdo;
女王若有所思地點點頭。她帶著熱情友善的微笑，看了瑞安一會兒，然後朝她丈夫轉過頭去。兩人無聲地交換了看法。他們結婚很久了，才能達到這種境地，瑞安心想。等她回過身來，他看出已經作出了一個決定。
&ldo;我們該怎麼獎勵您呢？&rdo;
&ldo;獎勵？&rdo;瑞安搖搖頭，&ldo;非常感謝，但完全沒有必要。我很高興能幫上忙，這就夠了。&rdo;
&ldo;不，瑞安博士，這不夠。作為女王，較為有利的便是有權對卓越的行為予以認
