第91頁 (第2/2頁)
竹家少爺提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
,喊道:「老婆孩子們,吃飯了。」
在簡彧精心佈置的白桌布,小蠟燭的長餐桌前,簡家四口人和丁溪圍坐一起,準備享用他們的感恩節大餐。
丁溪從來沒參與過這樣西方的節日,左看看右看看,看什麼都新奇。
簡彧給各位的酒杯裡分了葡萄酒和香檳。
儀式正式開始。
簡傳峰微笑著,向丁溪解釋道:「開餐之前,我們習慣於向上帝禱告,也是感念這一年來所有的喜悅和收穫。」
丁溪好奇地看著他。
簡傳峰交替握住雙手,放在前胸,燭光映在他高挺的鼻樑上,在長睫處落下一片陰翳,顯得虔誠而肅穆。
他緩緩開口,用德語念出一段長長的句子。
嗓音低沉,念著德語時磁性抓耳,很是動人。
丁溪想著,今天也算是漲了見識,以後在寫小說的時候一定要把這一幕寫成情節。
「我給你翻譯下。」簡彧貼在他耳邊,小聲道:「大概的意思就是感謝天主賜予我們的一切福報和食物,所有的聖光和榮譽歸於天父聖子以及一切神聖,直到永遠。1」
簡傳峰又說了一段話。
簡彧接著翻譯:「我爸在說,他感謝天父在這一年中對這個家庭的庇佑,能讓我們依然相聚在感恩節餐桌前,感謝天父賜予他的美好婚姻和子女,以及對他的事業,孩子們的學業上的所有幫助。」
「哇,你好厲害,能聽得懂德語呀。」丁溪驚訝。
「沒,我聽不懂。」簡彧笑了,老老實實道:「他每年都是這套,你聽多了就背下來了,不用聽懂德語。」
「」
簡傳峰完成他的餐前感恩禱告,換回中文,他深情款款地握住安林的手,笑道:「這一年,感謝你們媽媽的付出,雖然家務是我做的,飯也是我做的。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>