第51頁 (第2/3頁)
[瑞典]馬伊·舍瓦爾/佩爾·瓦勒提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
年輕警官說，群眾報警，警察應該覺得感激才對。我跟他說，如果群眾不報警，說不定你們就沒工作做了。請進來吧，我去端咖啡。&rdo;
科爾貝裡和馬丁&iddot;貝克走進客廳。雖然這房子在三樓，而且窗戶面向大街，但房間卻相當暗。客廳很大，但被沉重的老傢俱佔據了大部分空間。窗戶有一半稍稍開著，剩下的一半則被高大的盆景遮住了大半。窗簾是奶油色的，裝飾十分繁複。
在棕色的大沙發前，立著一張桃花心木的圓形咖啡桌，上面擺了幾隻咖啡杯和一盤蛋糕。兩張蓋了椅罩的高扶手椅立在桌子兩旁。
安德松太太從廚房走出來，手上執著一個瓷咖啡壺。她倒好咖啡，然後在沙發坐下來，沙發在她的重量下發出一陣呻吟。
&ldo;沒有咖啡沒辦法談話。&rdo;她興致高昂地說，&ldo;現在告訴我吧，對面那個人發生了什麼事嗎?&rdo;
馬丁&iddot;貝克才開口，馬上被街上揚長而過的救護車鳴笛聲淹沒了。科爾貝裡便把窗戶關起來。
&ldo;你沒看報嗎，安德松太太?&rdo;馬丁&iddot;貝克問。
&ldo;沒有，我到鄉下去的時候，是從來不看報的。我昨天晚上才回來。再吃一塊蛋糕吧，兩位先生。來呀，來，這些是從樓下的糕餅店剛買來的。對了，我就是在那裡碰見那個穿制服的好青年，至於他怎麼知道我就是打電話報警的人，這我就不清楚了。總之，電話是我打的，那天是六月二日星期五，我記得相當清楚，因為我妹妹的丈夫的名字叫羅傑，那天是他的命名日。去參加他們的咖啡派對時，我就告訴他們那個粗魯警察的事。那是我打完電話後一兩個鐘頭的事情。&rdo;
講到這裡，她必須喘口氣，馬丁&iddot;貝克趕緊插嘴問：
&ldo;你介不介意指給我們看那個陽臺?&rdo;
科爾貝裡已經走到窗邊去了。女人吃力地站起來。
&ldo;從底下數上去第三個陽臺。&rdo;她用手指著說，&ldo;就是沒有窗簾的那扇窗戶的旁邊那個。&rdo;
他們望著那座陽臺。連著陽臺的那戶住家，好像只有兩扇窗戶對著街道，靠近陽臺門的那一扇比較大，另一扇比較小。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br
