桃花島主提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
?)”
ttrsngh:
copy for what (影印件給誰)
me:
will give to issued L\/c bank of china(給開證的中國銀行)
ttrsngh:
no ,original I will give, make more invoice and takeL\/c(不,要給原件,我會多做幾份發票給信用證用)
me:
ok
now i am waitting for my passport only(現在我只在等待我的護照)
i will doing L\/cafter receive passport, (收到護照後便要去辦理L\/c)
ttrsngh:
ask u r friend to open confirm l\/c and i will send the format 。(讓你朋友開立不可撤銷的信用證,我將發給你信用證表格)
me:
yes,i know,(是,我明白)
L\/c will be Issued for india supplier ,can not cancel(會開不可取消的信用證給印度供應商,)
ttrsngh (26\/6\/12 11:33 pm):
how about crab market in shanghai?(螃蟹的行情怎樣)
me:
what\\u0027s price for crab?(什麼價格)
if we shipment crab,invoice is easy to take(假如我們發螃蟹就容易取發票)
ttrsngh:
where in here 150rupee for per kg(這裡每公斤150盧布)
gujarat 100 but more water cab(GUJARAt 100RS 但水蟹很多)
me:
who will buy this crab?price very hight(這麼高的價格誰買)
ttrsngh:
yes ,here people crazy (是,這裡的人神經病)
gujarat good crab is 140 and all mix 100(GUJARt 好的質量價格140RS\/KG,統貨100RS\/KG)
me:
no idea ,waitting only,but shipment can not arrange in bangalore,maybe from mumbai,because far to airport(沒辦法只能再等等了,但若發貨要從孟買發而不是bangalore,因為離機場太遠了)
ttrsngh:
ok ,possible (好,有可能)
mumbai can also shipping now(孟買現在可以發貨了)
me:
or sent bus to bangalore,then packing in bangalore(或者用班車寄去班加羅爾 ,再在班加羅爾機場包裝)
t