[德]米切爾·恩德提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;這倒新鮮。&rdo;弗西先生更加不知所措了，&ldo;坦白地說，迄今為止，我還從來沒有聽說過有這樣一個機構。&rdo;
&ldo;那麼，您現在應該知道了。&rdo;時間銀行代理人冷冷地說。他翻著自己的小筆記本，繼續說道：&ldo;您就是理髮師弗西先生吧?&rdo;
&ldo;不錯，我就是。&rdo;弗西先生回答道。
&ldo;那麼，我就找對了。&rdo;灰先生邊說邊把筆記本會上，&ldo;您是我們的候補人選了。&rdo;
&ldo;這是什麼意思?&rdo;弗西先生仍然感到很奇怪。
&ldo;您瞧，親愛的弗西先生。&rdo;時間銀行代理人說，&ldo;您在咔咔嚓嚓的剪刀聲、空談和肥皂沫中浪費了自己的生命。如果您有一天突然死了，那就好像從來沒有過您這個人似的。如果您有時間過一種真正的生活，正如您所希望的那樣，那您就會完全變成另外一個人。您現在需要的一切就是時間。我說得對嗎?&rdo;
&ldo;剛才我確實這樣想過。&rdo;弗西先生喃喃地說，他開始哆嗦起來，雖然門關得很嚴，他還是覺得越來越冷了。
&ldo;您瞧，我沒說錯吧?&rdo;灰先生接著說，同時滿意地吸了一口煙，&ldo;可是，人們到哪裡去弄時間呢?只能自己節省它!弗西先生，您非常不負責任地浪費著自己的時間。現在讓我來給您算一筆帳，給您證明這一點吧。一分鐘有六十秒，一小時有六十分鐘。您能跟著我算嗎?&rdo;
&ldo;當然可以。&rdo;弗西先生說。
xyq/384/b號代理人開始用一隻灰色的鉛筆把數字寫在鏡子上。
六十乘六十，就是三千六百。就是說，一小時有三千六百秒。一天二十四小時，三
千六百乘以二十四，那麼每一天就有八萬六千四百秒。
一年有三百六十五天，就是三千一百五十三萬六千秒。
十年就是三億一千五百三十六萬秒。
&ldo;弗西先生，估計一下，您一生能有多少秒?&rdo;
&ldo;那麼，&rdo;弗西先生結結巴巴地說，&ldo;我希望活到七十歲，不，活到八十歲，上帝保佑。&rdo;
&ldo;好，&rdo;灰先生接著說，&ldo;為了小心起見，我們假定只活七十歲吧。那就是三億一千五百三十六萬秒乘以七，總共是二十二億零七百五十二萬秒。&rdo;
他把這個數字寫在鏡子上：
2，207，520，000秒
然後，他在這個數字下面劃了好幾道橫線，並解釋說：&ldo;這就是您的財富，弗西先生。&rdo;
弗西先生嚥了一口唾沫，用手抹了一把前額。這個數字使他感到頭暈目眩。他還從來沒有想到過自己這麼富有。
&ldo;是的。&rdo;時間銀行代理人點點頭，又掏出一支又細又長的灰色雪茄菸，&ldo;這是一筆很可觀的數目，對嗎?不過，我們還要繼續看一看。弗西先生，您現在多大歲數了?&rdo;
&ldo;四、四十二歲。&rdo;弗西先生有點口吃著說，突然又感到一陣內疚，好像他隱瞞了什麼東西似的。
&ldo;您平均每晚睡多久?&rdo;灰先生接著問。
&ldo;大約八小時。&rdo;弗西先生說。
時間銀行代理人以閃電般的速度計算了出來。鉛筆在鏡子上吱吱地劃著名，使弗西先
生身上起了一層雞皮疙瘩。
&ldo;四十二年&da
