第21部分 (第2/5頁)
京文提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
生是誰，你也有過一棵黑鬱金香？”
“難道另外還有一棵嗎？”蘿莎哆嗦著問。
“博克斯戴爾先生就有。”
“它是怎麼樣的呢？”
”當然是黑的。”
“沒有雜色嗎？”
“沒有，一點兒雜色也沒有。”
“這棵鬱金香在你這兒，它給送到你這兒來了嗎？”
“沒有；不過就要送來了，因為在給獎以前，必須給委員會看看。”
“先生，”蘿莎嚷道，“這位博克斯戴爾，這位依薩克·博克斯戴爾，他自稱是黑鬱金香的主人……”
“他實際也正是黑鬱金香的主人嘛。”
“先生，他是不是很瘦？”
“是的。”
“禿頂？”
“是的。”
“眼睛裡帶殺氣？”
“我想是的。”
“心神不定，駝背，羅圈腿？”
“真的，你一筆不差地給博克斯戴爾先生畫了幅肖像。”
“先生，鬱金香是不是種在一個藍白兩色的瓦盆裡，瓦盆的三面有一籃黃花？”
“啊，這個我倒不很清楚；我注意的是人，沒有注意花盆。”
“先生，這是我的黑鬱金香，是從我這兒偷走的；先生，這是我的東西；先生，我到這兒來，在你面前提出收回的要求。”
“啊！啊！”望·西斯當先生望著蘿莎說，“什麼！你到這兒來提出收回博克斯戴爾先生的鬱金香的要求？哼！你的臉皮真厚！”
“先生，”蘿莎聽到他罵她，有點生氣了，“我不是說來要回博克斯戴爾先生的鬱金香，而是說我來要回我自己的。”
“你自己的？”
“是的，是我自己栽下去，自己種出來的。”
“那麼好吧，到白天鵝旅館去找博克斯戴爾先生吧，你可以自己去和他交涉；至於我，這件案子在我看來就跟從前所羅門王①判的案子一樣複雜，而且我也不想裝得跟他一樣聰明，我只需要打報告，確定黑鬱金香的存在，吩咐把十萬弗羅林交給種它的人。再見吧，我的孩子。”
①所羅門王：聖經另中記載的古代希伯來統一王國國王，曾向上帝求得智慧。此處所提到的案子，指兩個女人爭一個嬰兒的案子。他判決把這個嬰兒劈成兩半，一人一半，而那個要求取消這個判決，情願不要一半的女人，他認為是真正的母親。
“哦！先生！先生！”蘿莎堅持說。
“可是，我的孩子，”望·西斯當繼續說，“你長得美麗，年紀又輕，看來還沒有完全變壞，請你聽我的勸告：在這件事上千萬要小心，因為在哈勒姆有法庭和監獄；再說，我們在與鬱金香的榮譽有關的事情上，可一點也不馬虎。去吧，我的孩子，去吧。依薩克·博克斯戴爾先生住在白天鵝旅館。”
望·西斯當先生又拿起那支生花妙筆，接著寫他那份被打斷的報告。
第26章 園藝協會的一個會員
蘿莎想到黑鬱金香又找到了，又是高興，又是擔心，不知如何是好，幾乎到了發狂的地步。她朝白天鵝旅館走去，後面仍然跟著那個船伕。那個弗里斯的小夥子，身強力壯，一個人可以幹掉十個博克斯戴爾。
在旅途上，船伕已經知道了是怎麼一回事，如果發生衝突，他決不會退縮；不過他受到叮嚀，萬一真的發生衝突，一定得當心鬱金香。
可是到達大市場的時候，蘿莎突然停下來；一個念頭驟然攫住她，就像荷馬作品中的密涅瓦在阿喀琉斯①怒不可遏的時候攫住阿喀琉斯的頭髮一樣。
①阿喀琉斯：希臘神話中的英雄。荷馬史詩《伊利亞特》描述他在特洛伊戰爭中英勇無敵。希臘各城邦的統帥
