嘟嘟提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
說下載
她的小兒子長著稀薄可笑的鬍髭,喜歡她特地做的楚爾瓦米,到英國可就再也吃不到了,他特別怕冷,以後可要一直受著了;他帶上她織的毛衣,繁複的花樣滲透著她的拳拳愛意;還有本新買的《牛津英文字典》以及一個裝飾好的椰子,準備作為祭品扔進海里,求神靈保佑旅途平安。
在英格蘭他走過一條條灰暗的街道,四處找房子租,灰暗的小房子一排排擠在一處,有的還東倒西歪的,好像被鼠膠墊給粘住了。他很吃了一驚,這和原本期望的恢弘氣勢太不相符了,他萬萬沒有想到這裡也有窮人,同樣過著毫無美感的生活。儘管他心裡頗不以為然,應聲給他開門的人也沒把他放在眼裡:“剛租出去了,”“都滿了,”甚至只是掀了下窗簾就匆匆放下——驀然的一陣靜寂,似乎所有的居民在那一刻都死光了。他一共敲了二十二戶房門,最後站在了索頓路萊斯太太家的門階上。她原本也不想收下他,可是她需要這筆錢,她家房子的位置不夠好——在火車站的另一頭,離大學有點遠——她擔心自己根本找不到房客。
每天早晚兩次她把食物托盤放在樓梯底下——煮雞蛋、麵包、黃油、果醬、牛奶。一連幾個晚上傑姆睡不著躺在床上,聽自己半飽的胃發出陣陣腹鳴,眼淚汪汪地想起在皮費特的家人,想著自己在家寶貝得像英國女王,怎麼也配享用一頓熱乎乎的晚餐。他鼓起勇氣向房東要求像樣的晚飯。“我們自己晚飯也吃得不多,詹姆斯,”她說,“吃多了老爸胃裡不消化。”她總是稱呼自己丈夫為老爸,並自作主張地把傑姆拜伊改成了詹姆斯。不過當天晚上,他看到盤子裡多了熱氣騰騰的烤豆子配吐司麵包。
“謝謝。非常好吃!”傑姆對萊斯先生說,他正坐在那兒看著窗外發呆。
後來,想到自己的勇敢舉動他就大為驚奇,因為很快他的勇氣就消失殆盡了。
憑著入學考試上寫的一篇論文“法國革命和俄國革命的異同”,他註冊進了費茲威廉學院。當時這個學院幾乎是個笑柄,更像是個補習學校而非高等學府,但他立刻就開始了學習,這是唯一能從一個國家帶到另一個國家的技能。他連續十二個小時不間斷地學習,一直到深夜,在這樣的退縮狀態下,他無法在關鍵時刻對外做出大膽舉動,相反,他的怯懦和孤獨卻找到了肥沃的土壤。他躲避在日益強烈的孤獨之中。孤獨成了習慣,習慣控制了人,並把他壓成一個影子。
txt電子書分享平臺
失落 第八章(2)
然而影子畢竟會產生自身的憂慮,他試圖掩蓋,卻反而突出了他身上某些讓人不舒服的地方。一整天都不會有人和他說句話,他喉嚨裡充塞著說不出來的話語,大腦變得遲鈍,心中痛楚不堪。那些上了年紀的女人,即便是最為不幸的——頭髮染成藍色,臉上長著斑,像只摔碎的南瓜——在公交車上看見他坐到身邊也會往旁邊挪。於是他明白了,就算自身情況再糟,但有一點她們非常確定,就是她們總比他強。年輕漂亮的就更不友善了;女孩們會捏著鼻子格格笑道:“唷,他一身臭咖哩味!”
這麼一來,傑姆拜伊的思想開始扭曲;他變得連自己都感到陌生,更別提周圍的人了。他覺得自己面板顏色怪異,口音古怪。他忘記怎麼大笑,甚至都不能翹起嘴角笑一笑,就算偶爾笑一下,也要用手捂住嘴,他不能忍受別人看見他的牙齦和牙齒,這對他來說太私密了。事實上他幾乎不肯把身體的任何部分暴露在衣服外面,唯恐冒犯了他人。他開始偏執於清潔,擔心別人說他身上有味兒,每天清晨拼命搓洗,要擦掉睡了一夜之後的濃重的奶腥味,還有滲透了睡衣布料的穀倉味,那氣味每天醒來後總在他身上縈繞不去。一直到他生命的終結,他都沒有不穿鞋襪出現在人前,永遠喜歡陰影多過光亮,陰霾多過陽光,他總疑心陽光會把他暴