第12頁 (第1/2頁)
[美]奧森·斯科特·卡德提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
&ldo;他還活著!&rdo;拉瑞德喊道。
父親連忙扭頭去看。那隻手依舊保持著抬起的姿勢，片刻之後，才跌回到了木料上。沉默良久，父親才起槳向岸邊劃去。拉瑞德坐在船頭，看不到父親的臉，也不願意看。
父親沒有劃動船槳，所以他們一直向下遊漂了很久，結果只能在碼頭上岸。通常，父親會在靠近岸邊幾近平靜無波的河裡將船劃到上游，可這次，他跳下去，把船拉到哈夫英斯布滿碎石的河灘上。他很沉默，拉瑞德不敢跟他說話。目睹了那樣的情形，還能說些什麼呢?上游的那些人竟然將一個大活人放到一個起火的木筏上。雖然那個人一直沒出聲，沒有發出一點痛苦的聲音，但柯蘭妮燒死的記憶還不曾退去;那種尖叫聲已經進入他們的靈魂，留下了深刻的烙印。
&ldo;也許，&rdo;父親說，&ldo;也許那人的手臂會抬起來，是大火的熱氣導致的，他其實早就死了。&rdo;
肯定是這樣，拉瑞德心想。他們看到了生命的跡象，但無人生還。
&ldo;爸爸。&rdo;薩拉喊道。
這裡不光只有他們兩個人。高大的詹森站在哈夫英斯碼頭的一個土坡上，懷中抱著薩拉。拉瑞德快步走到路堤邊，才看到賈斯蒂絲也來了，她蜷縮在詹森的腳邊，活像一頭剛剛被打死的獵物;她在哭，身體隨之顫抖著。
詹森看出拉瑞德心裡的疑問，答道：&ldo;她看到了船上那人的思想。&rdo;
&ldo;就是說，他還活著?&rdo;拉瑞德問。
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;你也看到他的思想了嗎?&rdo;
詹森搖搖頭，&ldo;垂死之人，我已經看夠了。&rdo;
拉瑞德看著賈斯蒂絲，想不明白她為什麼願意和死亡如此近距離地面對面。詹森別轉目光。賈斯蒂絲半蹲起來，看著拉瑞德，腦海中同時響起了她的回答：我不怕知道任何事情。可這並不是全部，對不對?拉瑞德似乎聽到了弦外之音，彷彿她真正的意思是：我不怕知道任何由我造成的後果。
&ldo;既然你們那麼聰明，&rdo;父親在他們身後說，&ldo;告訴我那個木筏是什麼，那是怎麼回事?&rdo;
答案鑽進了拉瑞德的腦海里，他講了出來：&ldo;上游的人，他們把剛降臨這個世界的痛苦錯當成神明。他們把那個人活活燒死，向痛苦之神祭祀。希望他會得到滿足，然後離開。&rdo;
父親的五官都扭曲了，&ldo;什麼樣的蠢貨，才會相信這種事情?&rdo;
拉瑞德再次講出了在他腦海里說出的話，&ldo;木筏上那個人相信。&rdo;
&ldo;他已經死了!&rdo;父親大聲說道。
拉瑞德搖搖頭。
&ldo;我說了，他已經死了!&rdo;父親高視闊步地走開，很快消失在朦朧的月光下。
在他的腳步聲消失之後，拉瑞德聽到一個陌生的聲響。是呼吸聲，急促、沉重、不受控制，過了一會兒，他才意識到那是賈斯蒂絲髮出的。那個冷靜得近似冷酷、不為情感所動的賈斯蒂絲‐‐她在哭。
詹森用他們的語言說了幾句話，她厲聲回答了幾句，終於從他腳邊挪開，向前探身，將頭夾在膝蓋之間。
&ldo;她不會再哭了。&rdo;詹森說。
薩拉在詹森懷裡扭了幾下，他把她放下。她走到賈斯蒂絲身邊，拍拍她顫抖的肩膀。&ldo;我寬恕你。&rdo;薩拉說，&ldo;我不介意。&rdo;
拉瑞德剛想教訓他妹妹兩句，叫她別對大人說這些傻裡傻氣毫無
