第7部分 (第3/5頁)
無組織提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
自然的靈魂鬥爭。
渾沌就要來了。風扯下霧幕，背景上堆下了烏雲，替海浪和冬天合演的這出可怕的戲（我們管它叫暴風雪）佈置舞臺。
眼前出現了回航的船隻。小海灣的航路上不像剛才那樣荒涼了。地角後面不時出現一些焦躁不安的小船，它們急急忙忙地向停泊場趕去，有的繞過波特蘭海岬，有的繞過聖·阿爾班海德地角。很遠的地方也出現了船隻。大家都爭先恐後地進來躲風。南邊，天越來越黑了，黑夜的烏雲低低的壓在海面上。懸掛在頭上的暴風雨的力量，壓平了波浪，海上顯得陰森森的。現在可不是揚帆出航的當口。不過那條單桅船還是走了。
單桅船朝南航行，現在已經駛出海灣，到了海上。突然颳起了陣陣的北風。“瑪都蒂娜號”（現在還能看清楚）張開了帆，彷彿打算利用颶風的風力似的。刮的是西北風，從前叫做“伽賴納”風，這種風的脾氣怪得很，說不定哪會兒就生起氣來。西北風馬上就衝著單桅船發脾氣了。船舷著了風，船傾斜了，但是它毫不躊躇，繼續向大海駛去。顯而易見，這不是普通的航行，而是偷偷的出航，它只怕陸地，不怕海，只怕人類的追蹤，不怕大風的糾纏。
船越縮越小，直朝水平線上鑽。被單桅船拖到黑暗裡去的那點火光，也越來越暗。船跟黑夜慢慢的融合在一起，終於看不見了。
這一回是再也看不見了。
至少這個孩子是這樣想。他不再向海里望了。他轉過臉來，望著平原、荒野和丘陵，說不定這兒能找到活人。他邁開步子，向這個未知世界走去。
第四章 問題
這幫撇下孩子逃走的是什麼人？
這些亡命之徒是兒童販子嗎？
我們前面已經詳細地敘述過，威廉三世怎樣透過議會，採取一系列的措施，懲罰那些犯奸作惡的男男女女——兒童販子（即prapequenos，也叫做“琪拉”）。
世界上居然有一種拆散人家骨肉的法律。這種懲罰兒童販子的法律，引起了兒童販子和各種過流浪生活的人大批的逃亡。大家都爭先恐後地逃走，或者坐船離開英國。大部分兒童販子都回到西班牙去了，我們已經說過，他們當中有很多巴斯克人。
這種保護兒童的法律一開頭就產生一個奇怪的效果：突然出現了許多被人遺棄的兒童。
這個刑法的直接效果是出現了大批抬來的，也就是說，被人丟掉的兒童。沒有比這更容易理解的了。所有帶著孩子的流浪人，就有點兒形跡可疑。因為單單孩子的存在這個事實，就把他們告發了。“他們可能是兒童販子，”州長、法官和警官首先要這樣想。跟著就是逮捕和審問。不幸而落到流浪乞討的人，一想到會被人當作兒童販子（雖然他們確實不是這種人），就膽戰心驚；平頭小百姓總是怕法院斷錯官司。再說，過流浪生活的人家，總是在擔驚受怕。因為兒童販子的罪行，是拿別人家的孩子做買賣。可是貧窮和不幸往往是分不開的，做父母的有時候很難證明他們的孩子確實是他們自己的。“這個孩子你們是從哪兒弄來的？”他們怎樣證明他是他們從老天爺那兒弄來的呢？孩子既然成了禍害，那就把他撂了算了。不帶孩子逃走就容易得多了。於是做父母的就下了狠心，把孩子撂在樹林裡、海岸上，或者水井裡。
水池子裡也發現許多淹死的孩子。
我們得順便說明一聲，整個的歐洲都效法英國的榜樣，跟著追捕兒童販子。既然惹起了大家追捕兒童販子的興致，那就沒有什麼困難了。從那個時候起，各國的警察局展開了一個搜捕兒童販子的競賽，警察也跟警官一樣，一步也不肯放鬆。二十三年前還可以在奧代羅門的一塊石頭上看到一段譯不出來的碑文；這段法律條文的措辭確實太不合適，可是對於兒童販子和拐兒童的人卻劃分得很清
