簡遠荊提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
距離言瑾最近的Nicole(妮可)注意到了言瑾的一樣,她連忙回頭看了一Emma(艾瑪)和moore (穆爾),示意他們兩人要晉中注意,不要閒聊了。而後,她快速地做了一番心裡建設和自我安慰,然後才敢壯著膽子詢問言瑾。
Nicole:“boss, is there something wrong?”
(老闆,是不是有什麼事?)
言瑾:“Leanna didn't answer my call.”
(晗晗沒有接我的電話。Leanna:言晗的英文名。)
Nicole見言瑾說的是英文,她的心頓時放心了一般。言瑾不高興的時候喜歡講中文,一般情況下還是用英文和他們這些助理交流的。Nicole偷瞄了言瑾一眼,見他臉色不太好,卻又不是生氣的樣子,只是擔憂而已。Nicole頓時鬆了一口氣。
Nicole:“maybe Leanna was just busy, so she didn't answer your call.She'll call you back later.”
(或許Leanna(言晗)剛好在忙,所以她才沒有接你的電話呢。她等會就會回你電話了。)
言瑾:“I'm a little worried about her.”
(我有點擔心她。)
Nicole:“maybe I can...”(或許我可以......)
Nicole的話還沒有說完,一陣電話鈴聲就響起。言瑾皺了皺眉,停下腳步,回頭看了一眼Emma(艾瑪)。平常悠揚的電話鈴聲此時就像是催命符一樣,在言瑾冷不丁的一個回眸下嚇得手忙腳亂的,差點把自己的手機摔在了地上。
幸好一旁的moore(穆爾)眼明手快的接住了手機。Emma感激的接過電話,然後快速點下接聽鍵。剛把聽筒拿到耳邊,電話的那一頭的來電人張口就噼裡啪啦一頓猛說,被一串法語弄得Emma一臉懵逼。她看了一眼螢幕的來電顯示,再次確定是言晗的好朋友 Kriste(克里斯汀)之後,她才把電話重新放回耳邊。
Emma:“oh, baby.don't speak French. I don't understand.please speak slowly in English.”
(噢,寶貝。你別講法語,我聽不懂。請用英語慢慢講。)
這時,好不容易撥通言瑾助理Emma(艾瑪)電話的Kriste(克里斯汀)這才反應過來自己忘了Emma是不會聽法語的。
她深呼吸了一下,然後用英語一字一句的把自己想要傳達的話一口氣說完。
Kriste:“Leanna had a car accident.She was hit by a car.She is in hospital now.the doctor is operating on her.She was in a critical condition, fighting for her life in hospital.did I make myself clear? do you understand?”
(Leanna發生車禍了。她被汽車撞傷了。她現在正在醫院搶救,醫生正在為她做手術。她的情況很危急,正在醫院裡與死神搏鬥。我說清楚了嗎?你聽明白了嗎?)
Emma:“what? can you talk about it?”