第34頁 (第1/3頁)
[美]切斯特·海姆斯提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。
那傢伙從車裡，拿了一些報紙出來，收破爛的人也加人到了圍觀群眾中。
那人從堆砌的垃圾中，拿了張報紙後，趕忙跑回來。他將報紙折成火把狀，旁人幫忙點燃它，朝兩隻狗扔去。穿過短暫的火光，德國短毛犬的尖牙，咬住了丹麥犬的喉嚨。
警察將槍柄當棍子，狠狠地敲打德國短毛犬的頭。
&ldo;上帝啊，不要殺我的狗。&rdo;皮條客抽泣了起來。
傑克遜看到了那輛運垃圾的馬車，他走過去爬進車裡，雙手抓起磨損的韁繩，沖馬兒喊道：&ldo;快跑。&rdo;
馬伸直了它結痂的脖子，扭過頭來對著傑克遜。它並不認得這個聲音，也看不見傑克遜。
&ldo;快跑啊!……&rdo;傑克遜再次喊道，拿起綴繩就朝馬的肚子抽打過去。馬伸直脖子開始邁步，但動作之緩，猶如電影的慢鏡頭，每一步都像是在雲中漫步。
一位傑克遜沒見過的警察，示意他停下。
&ldo;你住在這兒嗎?&rdo;
&ldo;不是，剛剛駕車過來的。&rdo;傑克遜用方言回答他，試圖讓警察相信，他是一個拾破爛的。
警察對此毫不懷疑，他只是例行公事地問了問。
&ldo;你有沒有看到可疑的人經過?&rdo;
&ldo;他是剛剛駕車到這兒的，&rdo;有個路人對警察說，他在大樓附近見過傑克遜，&ldo;我見過他。&rdo;
這是哈萊姆的潛規則，一個黑人會為了幫助另一個黑人兄弟，而對白人警察隨口撒謊。
&ldo;給我閉嘴，黑鬼，我可沒有問你。&rdo;白人警察嚴厲地說。
&ldo;我沒有看見任何人，&rdo;傑克遜說，&ldo;我只關心自己的事，沒留意別人。&rdo;
&ldo;是誰打傷你的嘴的?&rdo;
&ldo;有兩個傢伙想搶劫我。天黑以後，總是發生這種事。&rdo;
警察被激怒了，審問黑人總讓他感到窩火。
&ldo;讓我看一下你的證件。&rdo;他提出了要求。
&ldo;好的，先生。&rdo;傑克遜開始逐一摸他的大衣口袋，&ldo;明明放在這兒的。&rdo;
另一名警官突然出現，對著這位警察嚷嚷起來。
&ldo;你和那男人在幹什麼呢?&rdo;
&ldo;我就是問問他而已。&rdo;那名剛來的警官，掃了傑克遜一眼。
&ldo;讓他走吧，你過來幫忙守著這邊入口。&rdo;他指向傑克遜逃跑時，所經過的通道，&ldo;我們得找個地方，將他逼入絕境，他可能會從這裡透過。&rdo;
&ldo;遵命，長官。&rdo;警察去守出口了。
傑克遜的黑人朋友，沖他眨了一下眼睛。
&ldo;那傢伙走了，是嗎?&rdo;傑克遜只是看了看那人，他可沒有機會眨巴眼睛。
&ldo;駕!……&rdo;傑克遜對馬兒叫著，繼續用韁繩抽打著馬腹。老馬對傑克遜的鞭打不為所動，依舊慢悠悠地走著。
而同一時間，那個撿破爛的，從人群中探過頭來，想看看他的車是否還在。他簡直不敢相信，傑克遜竟然正駕著他的馬車。
&ldo;喂，夥計，那是我的馬車。&rdo;
這個老人穿著破布爛衣，舊馬毯像一塊披肩似的，隨便地搭在身上。頭上緊裹著一件黑色羊毛衫，就像穆斯林的頭巾，上面還扣著一個髒軟帽。
