第58頁 (第1/2頁)

胡成瑤/熊芬蘭提示您：看後求收藏（八零中文www.80zw.tw），接著再看更方便。

我是來祝賀你，來告訴你你贏了。不過，這並不是因為你擺脫了妊娠和分娩的奴役，而是因為你成功地挺住了他人的意志，包括上帝的意志。在我剛好相反。……上帝是一個驚嘆號，它把所有破碎的細片重新綴合在一起：

一個人如果開始皈依上帝，就表明他慵倦了，再無力自恃。你還沒有慵倦，因為你是懷疑的精靈。上帝在你心中是一個問號，甚至是無窮無盡問號中的一個。唯有那用問號來折磨自己的人，才能前進；唯有那些不屑於信仰上帝慰藉的人，才能重新開始：

再次否定自己，再次推翻自己，再次把自己交給悲苦和悔恨。

不再相信男人冠冕堂皇的大道理，女人天生不是革命家，沒有什麼比做一個實實在在的女人更令女人幸福。這個自私的男人為了反抗上帝，把無窮無盡的災難和傷痛留給了這個女人，剝奪了她用完美的子宮孕育一個孩子的幸福使命。

這一生，她採訪過基辛格、鄧小平、巴勒斯坦領導人亞西爾·阿拉法特、以色列強硬派女總理果爾達·梅厄、印度&ot;鐵娘子&ot;英迪拉·甘地、巴基斯坦總理阿里·布托、衣索比亞皇帝海爾·塞拉西、伊朗最高領袖霍梅尼……她可以設下圈套，讓基辛格大放厥詞，在數年之後，基辛格回憶起來還痛心疾首，稱這次採訪是&ot;一生中與媒體打交道最具災難性的一次&ot;。她也敢對抗宗教領袖，氣得對方嗷嗷直叫。她也敢嘲諷政界要人，說微小得可以放進她的粉撲。這個睥睨眾生的女人，她羨慕過誰？

她說，這一生中，她只嫉妒過有孩子的女人。

多麼沉痛的一句話。

一向激進和堅強的法拉奇發現： 一個女人懷孕後能否合法地做母親，仍要取決於和她相關的某男性：

他是不是願意接受這個孩子，願不願意和她結婚。這樣的一位女權主義者也承受不住社會對未婚母親的歧視、誤解：

我無法理解這究竟是為什麼，當一個女人對別人說，她是合法受孕時，每個人都會對她關懷備至。……然而對我，他們卻沉默不語、冷冷清清，要不就盡說些有關流產、墮胎的話。我把這稱為陰謀，一樁意在讓我們分離的謀劃。

革命敵不過人的天性，女權主義也敵不過社會的偏見。

女人的處境從來都比男人更艱難，可是女人往往比男人更偉大。

燈亮了，我聽到有聲音。有人在奔跑，在絕望地高呼，但是在其他地方，成千上萬的孩子正在出生，成千上萬的女人將成為母親，生命不需要你，也不需要我，你已經死了，或許我也行將死去。但這沒有關係，因為生命不死。

在《給一個未出生孩子的信》中，她說。

1976年5月1日，一次有預謀的車禍奪走了阿萊科斯年僅37歲的生命。3年後，法拉奇為她的愛人寫了一部40萬字的長篇紀實作品《男子漢》（又翻譯為《人》）。雖然那個人踢死了她生命中唯一的孩子，他仍然是她的最愛。愛，原本就包含著相互傷害，相互寬容，包含著分離之後的再次擁抱和緬懷。

2006年9月14日夜間，奧裡亞娜·法拉奇因病在其家鄉義大利佛羅倫斯市區的一傢俬人診所去世，終年77歲，死於乳腺癌。生命中的後幾十年，她一直隱居在紐約。

oriana fallaci

奧莉婭娜·法拉奇（19292006），義大利作家、世界最知名的女記者。她一生採訪過的大人物有基辛格、英迪拉·甘地、布托、阿拉法特、西哈努克親王、鄧小平等等。法拉奇的政治人物訪談結集出版於1976年，書名為《風雲人物採訪錄》。法拉奇是一個另類的女人，她愛吸菸，愛穿長褲與男裝，她的頭腦也是男性的，思辨力與分析力一流。43歲那年，她遭遇了一場驚天動