胡成瑤/熊芬蘭提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
duras arguerite
杜拉斯(19141996),瑪格麗特·多納迪厄,杜拉斯是她的筆名。她是法國文壇上的兩朵&ot;雛菊(arguerite在法文裡的意思是雛菊)&ot;之一,另外一&ot;朵&ot;是尤瑟納爾。1914年生於交趾支那(現為越南南部)嘉定市。1992年,法國電影《情人》是由她的自傳體小說改編而成,梁家輝飾演&ot;中國情人&ot;李雲泰。經典電影《印度支那》、《廣島之戀》均改編自她的小說。
虹橋書吧
第16節:雨果:遇見你恍若重生(1)
6 雨果:遇見你恍若重生
es tan rto el aor, y es tan largo el olvido
&ot;出生兩次嗎?&ot;
是的。
頭一次是在人開始生活的那一天;
第二次則是在萌發愛情的那一天。
--雨果
1883年5月,巴黎的玫瑰開得正盛。朱麗葉·德魯埃去世了。
兩年以後的5月,玫瑰依舊開得如火如荼,雨果也走了。
他被迫流亡海外,是她追隨了去,為他保護書箱和手稿。因為這個弱女子,雨果的小說才免遭丟失和毀壞,是她的纖纖細手為雨果謄抄那皇皇鉅著。這一次,是雨果追隨她去了。
雨果在她的墓碑上寫道:
當我變成的一堆死灰已完全冰涼,
當我對陽光閉上自己疲憊的眼睛,
你說,心中對我的思念是否不變樣:
世界得到他的思想。
我呢,得到他的愛情!
雨果死後,巴黎有兩百萬群眾為他舉行了國葬,他贏得了生前身後名。
可是朱麗葉如果還活著,她必不羨慕他,兩百萬人的葬禮,於她,竟比不過一個人的愛情。這一生,得到他的愛就足夠了,更何況這段愛情持續了整整五十年。
在她的葬禮上,雨果的好友瓦克里說:&ot;我們為之慟哭的,是一位堅強的女性……她分擔過雨果的考驗,有權分享他的光榮。&ot;是的,她的一生緊緊地和雨果聯絡在一起,雖然她終身都只是雨果的一個情人。
六十多年前的一個夏日,朱麗葉從修道院裡走出來,容顏如花,靈魂潔白。那時,她才剛剛16歲。
她的生命前半段黯淡無光,自小父母雙亡,被送到修道院。19歲的時候結識了雕塑家普拉迪埃。雕塑家33歲,事業有成,有家有室。她是普拉迪埃的模特兒,很快又成了他的情人。第二年,她生下女兒克萊爾,普拉迪埃卻拋棄了她。她只好帶著女兒來到巴黎學表演,經濟拮据的時候偶爾也要依附於某一個富人。
直到有一天,她在文豪雨果的戲劇裡演了一個小小的角色,碰到那個才華橫溢的男人,她的人生才突然轉了一個彎。
可是當時那個她視為天神的男人卻已經有了他的天使--阿黛爾。美貌動人,而又出身名門的阿黛爾,與雨果青梅竹馬,相互廝守,為他生下了三個兒子和兩個女兒。
而自己,除了是一個窮困潦倒的寂寂無名的女演員,還有什麼?
後來,阿黛爾喜歡上另外一個作家聖伯夫,離雨果而去。
被朱麗葉無數次地回憶起的&ot;第一次&ot;也許只是當時雨果痛苦的發洩,對於那個一晌貪歡的男人來說就是一次一夜情,可對於這個女人,那意味著許久的期待的回報和漫長歲月的開始。雨果走後,她寫信給他說:
&ot;我親愛的,你還記得嗎?我們的第一夜,是個狂歡節之夜,那是1833年封齋節前星期二的晚上……1833年2